Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Estnisch
Finnisch
Französisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Kambodschanisch
Lettisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
Verb
|
Verb
|
zu Phrasen
урезываться
V.
Betonungen
Allg.
abridge
;
curtail
;
cut down
;
cut off
;
reduce
;
shorten
;
skimp
(in)
umg.
drink hastily
;
express categorically
;
get drunk
;
hurt
;
toss off
;
wound
урезывать
V.
Allg.
axe
;
curtail
;
pare
;
scrimp
;
skimp
;
reduce
;
retrench
;
ax
(бюджет, ассигнования)
;
castrate
(текст)
;
cut
;
lop
;
truncate
(речь и т. п.)
;
pare off
;
pare down
;
razee
;
dock
(счёт)
;
scant
;
razor
(обыкн. razor down)
;
abbreviate
;
lop away
;
lop down
;
lop off
;
give the ax
;
give the axe
;
chip away
;
curb
;
strap
(кого-либо в чём-либо)
;
stint
;
stop
;
pare away
;
put down
(расходы)
;
hack away
(
VLZ_58
)
;
pare away
(расходы)
;
defalcate
;
detruncate
;
drib
;
stent
Gruzovik
cut off
(impf of
уре́зать
)
Amerik., veralt.
scant
(преим.)
Buchhalt.
slash
Dipl.
slash
(бюджет, фонды и т.п.)
Gruzovik, umg.
hit
(impf of
уре́зать
)
;
strike
(impf of
уре́зать
)
;
toss off
(impf of
уре́зать
)
;
get drunk
(impf of
уре́зать
)
;
express categorically
(impf of
уре́зать
)
;
hurt
(impf of
уре́зать
)
;
wound
(impf of
уре́зать
)
Makarow.
abridge
(права, привилегии и т.п.)
;
cut down
;
axe
(бюджет, ассигнования)
;
razor down
;
skimp on
(что-либо)
;
pinch
Notar.
qualify
Psychol.
abridge
(права)
scherzh.
amputate
umg.
skimp
(в чём-либо)
;
drink hastily
;
express categorically
;
get drunk
;
hurt
;
toss off
;
wound
;
shorten
(by cutting off a part)
;
abridge
(someone’s rights)
Wirtsch.
abridge
;
dock
(напр., заработную плату)
;
shorten
урезываться:
36 Phrasen
in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik
10
Idiomatisch
1
Makarow
19
Massenmedien
4
Veraltet
1
Wirtschaft
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite
|
Hinweise