Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

упускать V. Betonungen
Allg.	let escape; miss; balk (случай); blunder away; omit; neglect; fool about (случай); skittle away; leave out (что-либо); pass over; squander (chance kutsch); let slip (случай и т.п.); fool away (случай); chuck away (возможность); hurl away; miss out on (Баян); let fall; lose hold (of); baulk (случай и т.п.); fail; pretermit; lose (a chance, opportunity, etc.); miss out (Come now, Miss, I'd like to hear all about this; take your time and don't miss out anything.); miss out; waste (Sergei Aprelikov); slack; slacken; throw away (случай); lose hold of; let slip out of one's hands
Gruzovik	let go (impf of упустить); let fall (impf of упустить); lose hold of
Игорь Миг	let slip by
Geschäftsvokab.	be lost on (smth)
Kabel	pass unnoticed
Makarow.	drop out; omit (что-либо); throw away; fling away; fling up; give away (шанс, возможность); let slip; pass up (возможность и т. п.); toss away (что-либо); toss up
Makarow., umg.	chuck up (возможность); miss out (on; шанс, возможность)
Math.	overlook
Slang.	miss out ("You missed your chance out". == "Ты упустил свой шанс".)
упускаться V.
Allg.	let fall; let slip; let slip by; lose hold (of); miss; overlook; lose
umg.	neglect

упускать: 143 Phrasen in 24 Thematiken

Allgemeine Lexik	80
Amerikanisch	2
Australischer Ausdruck	2
Elektronik	1
Fußball	1
Geschäftsvokabular	2
Idiomatisch	5
Makarow	20
Marine	2
Massenmedien	1
Mathematik	2
Militär	3
Patente	1
Politik	1
Produktion	1
Rhetorik	4
Slang	1
Sport	5
Sprichwort	1
Übertragen	2
Umgangssprachlich	3
Werbung	1
Wissenschaftlicher Ausdruck	1
Zitate und Aphorismen	1