Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. management (чем-л.; the art of managing • The management of this company is a difficult task ) ; governance ; bureau ; directorate ; manipulating ; ruling ; operation (предприятием и т. п.) ; regimen ; intendance ; presidence ; superintendency ; authority ; leadership ; steerage ; superintendence ; conduct ; directorate (учреждение Lavrov ; stewardship (of the country/company, etc. bookworm ; division (учреждение gennier ; dep. ; supervisory authority ; administration (делами) ; board ; overlordship ; leading ; direction (to work under the direction of somebody – работать под руководством кого-либо) ; drive ; con ; dept (department kee46 ; Administration Office (*как часть структуры предприятия. Наиболее распространённый термин: *Нead Оffice ART Vancouver ; counter roll ; driving whip (лошадьми, экипажем) ; duct ; the home department ; intendancy ; manage (чем-л.) ; policy ; regiment ; sway ; swaying ; driving (with instr., a car) ; steering (a ship) ; conducting (an orchestra) ; governmental board ; control ; admin (чем-либо) ; checkup ; directorship ; office Amerik. directorate (mil Maggie ; stewardship (учреждением; Generally the dean left the day-to-day stewardship of the college to the assistant dean.) Astro. guiding ; steering (в горизонтальной плоскости) ; commanding ; headquarters Autoind. running ; driving (автомобилем) ; operation autom. control (=регулирование MichaelBurov Autom. maneuvering (напр., станком) ; manual data input control (от УЧПУ) ; pilot operation ; piloting Bergb. steering (машиной) Buchhalt. lead ; management (компании) ; mgmt (компании) comp. operating (техника и оборудование koh777 ; guide comput. controls (SirReal Dipl. dispensation E.öl. supervision ; mgmt Eisnbnw. administration office el. rein ; run ; activation ; administration ; direction ; slaving el.Tech. operation (оборудованием) Energiewirts. board of control (подразделение организации) ; authority (ведомство) ; board of management (подразделение) feuerl. driving (машиной) Fin. business-management Forst dispatching gepanz. manipulation (машиной) ; steering control (машиной) Geschäftsvokab. managerial control ; disposal ; department ; head office Gramm. transitivity (глагола 4uzhoj ; government (User ; rection (User ; government (слов) ; gubernation (слов) Gruzovik, Wirtsch. man. (management) ; D. (department) Haush.ger. guidance control hydr. control (водным режимом) IT manipulation (механизмом) ; governing ; guidance (дистанционное) (дистанционное) ; administratorship (ssn ; navigation (интерфейсом программы immortalms ; controlling IWF good governance Ling. regime Logist. administering Luftf. adjustment ; control ; guidance (полётом) ; operation ; control input ; modulation ; administration (учреждение) Makarow. administration (чем-либо) ; department (структурное подразделение, административный орган) ; arm ; carriage ; control (технической системой. производством) ; ctrl (control) ; cueing ; directing ; disposition ; drive (автомобилем или поездом) ; driving (движением, работой) ; management (планирование, контроль, регулирование) ; management (экономическое, административное) ; manning (ручное) ; movement ; op (operation) ; ordering ; steer (напр., колёсами трактора или самоходной машины) ; steering (использование рулевого устройства) Mar. helm ; operation (механизмом) ; helming ; conning (кораблём) ; control action ; triggering Maschinenb., veralt. control (машиной) Massenmed. keying ; management ; regime (в лингвистике) ; sequencing (последовательностью операций) Math. control circuit Med. regulation ; control (напр., функцией) ; monitoring micr. manage (A UI element that enables a user to control a specific object) Mil. command ; division ; management (войсковым хозяйством) ; steer ; driving (танком, БМП и т.д. Киселев ; controllerate ; exercise of command ; steering (кораблём с помощью рулевого устройства Киселев ; overhead Mil., Tech. running (машиной) Mus. direction (дирижирование оркестром, хором) ; conducting (дирижирование оркестром, хором) Navig. driving ; steerage (судном) ; steering (судном) Notar. administration (as administration building) ; seat Patent. operation (предприятием) Produkt. management of (Yeldar Azanbayev ; guidance action (Yeldar Azanbayev Progr. control (процесс выработки и осуществления управляющих воздействий: 1) выработка управляющих воздействий включает сбор, передачу и обработку необходимой информации, принятие решений, обязательно включающее определение управляющих воздействий; 2) осуществление управляющих воздействий включает передачу управляющих воздействий и при необходимости преобразование их в форму, непосредственно воспринимаемую объектом управления. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М. Наука, 1988 ssn ; controller (внутри приложения ssn ; treatment (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk Qual.Kontr. operation (машиной) Quant.el. dealing (напр. излучением) Rak.tech. control vane Recht. ministry ; regency ; direction (ребёнком) Rel. stewardship sap-t. ctrl Soziol. branch of administration Tech. steering ; vectoring ; agency ; guidance ; manipulation ; Board of Control ; driving (автомобилем, поездом) ; direction steering (поворотом) ; directional steering (поворотом) Telekomm. administrating (oleg.vigodsky TV run (1. администрирование; менеджмент 2. управление агрегатом, механизмом или транспортным средством) ; control track pulse USA office (аппарата губернатора
clck.ru dimock veralt. comptrol ; comtroller ; disposure ; gubernation ; managery (чем-л.) ; sternage vulg. mastering Wirtsch. management practice ; operating ; managing ; authority (административный орган) ; direction (руководство деятельностью) ; management (планирование, регулирование, контроль) ; management control (руководство деятельностью) ; managerial control (руководство деятельностью) ; office (административный орган) ; administration (административный орган) ; administration (руководство деятельностью) ; board (административный орган) ; bureau (административный орган) ; department (административный орган) öffentl. rulership (см. rulership в en.wiktionary.org anarchofront Luftf. monitoring Massenmed. guidance Autom. supervision feuerl. command Inf.Sich. management micr. Management API (An API that contains controls and features for deploying, administering, and managing apps) Mil. command and control (о подразделении Киселев name d. Plant Production and Protection Division (Management) schutz. GOOSE control (Shmelev Alex Autom. manning feuerl. headquarters Mil. command and control (Киселев Progr. SBO control (управление по методу "выбор перед исполнением" Shmelev Alex schutz. GSSE control (Shmelev Alex Telekomm. PAD control (oleg.vigodsky Allg. authority (учреждение • Oblast Health Authority Lavrov ; navigation (the art or skill of navigating) Autoind. handling (за механизмом) Bauw. operating Dfktskp. steering (рулевое) gepanz. handling gleitsch. bearing ; direction finding IT committee landwirt. handling (машиной) Luftf. directing operation ; handling (воздушным судном) Makarow. move ; handling (использование рулевого устройства) Mar. handling (напр., судном) Mil. headquarters (если речь идёт об отделении или взводе • platoon headquarters – управление взвода ZolVas Notar. authority (as an organ or body, e.g., port authority) sozial. networked governance (Ivan Pisarev ; collaborative governance (Ivan Pisarev ; distributed governance (Ivan Pisarev ; polycentric governance (Ivan Pisarev ; decentralized governance (Ivan Pisarev ; participatory governance (Ivan Pisarev ; multi-stakeholder governance (Ivan Pisarev ; interactive governance (Ivan Pisarev ; horizontal governance (Ivan Pisarev ; partnership-based governance (Ivan Pisarev ; interconnected governance (Ivan Pisarev Tech. handling (чем-либо) Tech. administration Russisch Thesaurus Allg. вид подчинительной синтаксической связи, при которой главенствующий компонент словосочетания требует постановки зависимого компонента в определенной грамматической форме, причем форма главенствующего слова не вызывает изменения формы управляемого слова напр., глагол "желать" управляет винительным и дательным падежами: "желать счастья молодым" . Большой Энциклопедический словарь ; элемент, функция организованных систем различной природы биологических, социальных, технических , обеспечивающая сохранение их определенной структуры, поддержание режима деятельности, реализацию их программ. Большой Энциклопедический словарь
