Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
упорный Adj.Betonungen
Allg. pertinacious; persistent; persevering; obstinate; dogged; contumacious; indomitable; tenacious; insistent; churlish; hard; patient; rebellious; recalcitrant; reluctant (лечению и т. п.); tough; unremitting; urgent; hard-bitten; irremissive; slogging; headstrong; sedulous; unyielding; strong-minded; relentless; diligent (о действиях Franka_LV); dedicated (vladim_i_rich); ding-dong (о противостоянии с переменным успехом ssn); hard bitten; hard fought; bullheaded; sharp (о состязании); stanch (о сопротивлении); staunch (о сопротивлении); stiff; sturdy; determined to succeed (в резюме 4uzhoj); energetic; resolute (о борьбе, сопротивлении); steadfast; stout (о борьбе, сопротивлении); tireless; unrelenting (cognachennessy); hard-nosed (Olga Dulneva); refractory (о болезни); steady; obdurate (george serebryakov); uncompromising (george serebryakov); grind-it-out (george serebryakov); stubborn; renitent; striver (TopGar); cledgy; hard-fought (бой); opinionate; intense (MichaelBurov); opinioned; restive; stiff hearted; stiff necked; sullen; untoward
Gruzovik protracted; continuous
Amerik. assertive (having or showing a confident and forceful personality Val_Ships)
Arch. stolid (Nikolov)
Autom. thrust
Bild. Ausdr. like a dog with a bone (When it comes to detective work, you're like a dog with a bone. Ballistic)
Bohr. proof; resistant
Eisnbnw. backing-up
Gruzovik, Tech. rest; support; stop; supporting
Gruzovik, veralt. powerful; strong
Makarow. churly; set
Med. assiduous (Lena Nolte)
Mil. hard-fought (о бое); hard-fought (о бое)
Mil., Tech. backing
Recht. persistent offender
Sport. tightly-contested (о матче, игре Tamerlane)
Tech. abutting (в смысле "предназначенный для упора" Мирослав9999)
veralt. continuous; protracted; opinionative; pervicacions; stomachful; stomachous; untowardly
vulg. hell-bent
übertr. adhesive; restif; restiff; resty; steely; wedded
упорна Adj.
Maschinenb., veralt. separating lug; spacing lug; pall; paul; pawl
упорней Adj.
Allg. sturdier (Alex_Marukov)
упорный: 1507 Phrasen in 101 Thematiken
Allgemeine Lexik160
Amerikanisch1
Arbeitsschutz1
Architektur1
Artillerie1
Astronautik3
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie108
Automatik64
Bauwesen39
Bergbau13
Bohren16
Brückenbau1
Buchhaltung1
Chemie3
Diplomatie12
Eisenbahnwesen29
Elektronik15
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft3
Erdöl35
Erdöl und Erdgas8
Erdöl- und Erdgastechnik13
Erdölindustrie16
Forstbau11
Geologie6
Gepanzerte Fahrzeuge44
Geschäftsvokabular5
Geschichte1
Gold schürfen5
GOST1
Gyroskope3
Holzverarbeitung2
Hydraulik2
Hydrographie1
Idiomatisch1
Isolierung1
Kardiologie1
Kaspisch1
Kommunikation2
Kunststoffe1
Landwirtschaft1
Lederindustrie2
Leichtathletik1
Literarischer Stil1
Literatur1
LP-Spieler1
Luftfahrt4
Luftschifffahrt1
Makarow74
Marine67
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau79
Maschinenelemente24
Massenmedien7
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik1
Mechanik12
Medizin18
Medizintechnik2
Metallurgie5
Militär42
Mißbilligend1
Ölverarbeitungsanlagen2
Politik6
Polymere1
Produktion3
Protokollierung8
Pumps3
Radfahren außer Sport1
Recht9
Rhetorik1
Robotik1
Rohrleitungen2
Sachalin6
Schach21
Schiffsbau21
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion1
Slang1
Sport7
Sprichwort1
Technik274
Tengiz6
Textil7
Umgangssprachlich5
Ventile1
Veraltet5
Verbrennungsgasturbinen4
Verbrennungsmotor2
Verkehr63
Verpackung1
Vulgär1
Waffen und Waffenindustrie2
Wärmetechnik23
Wasserbau9
Werbung2
Werkzeuge1
Werkzeugmaschinen1
Zahnimplantologie6
Zement17