Russisch ⇄ Abchasisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Englisch Estnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kasachisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

уколоть V. Betonungen
Allg.	jab; job; pique (самолюбие); prick; prod; pinprick; prickle; jab (иглой); job (иглой); wound; have a shy at (someone – кого-либо; кого-л., smb. • Whenever her cousin saw her, he never missed to have a shy at her); bite; stab (Ольга Матвеева)
Gruzovik, übertr.	sting (pf of укалывать)
idiom.	score a point off (обидеть,оскорбить ,уязвить кого-либо katyacher196)
Makarow.	barb
Med.	puncture
Schott.	jag; take a pick
veralt., Schottl.	pick
übertr.	pique; sting
уколоться V.
Allg.	prick; prickle; prick oneself; puncture
Gruzovik	prick oneself (pf of укалываться)
Makarow.	give oneself a shot (сделать себе укол); give oneself an injection (сделать себе укол)
Makarow., Jar., Drogen.sl.	get a fix
Slang.	knock up; hit up (ввести наркотик Юрий Гомон); mainline (to take by or as if by injecting into a principal vein vovazl)
übertr.	sting; wound
уколотый Prtz.
Allg.	pricked
Drogen.sl.	spun (VLZ_58)
Slang.	high (high on heroin • обкуренный, уколотый и набуханный (из рус. источников) ART Vancouver)

уколоть : 28 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	14
Makarow	8
Medizin	1
Slang	3
Übertragen	1
Veraltet	1