|
Sub.
| Betonungen |
|
| öffentl. |
extender |
|
|
удлинение Sub.
| |
|
| Allg. |
elongation; extension; prolongation (линии и т. п.); stretch; outstretch; distension (bigmaxus) |
| Gruzovik |
aerodynamic fineness; length-diameter ratio; linear expansion |
| aerod. |
aspect ratio (крыла) |
| Astro. |
fineness; fineness ratio; expansion |
| Autoind. |
dilatation; dilation |
| Bauw. |
drawing down; tensile strain; tension strain; total extension; unit elongation; studding extension |
| Bergb. |
advance (пути); advancing |
| brück. |
roller-out |
| Dfktskp. |
creep (ремня, цепи); lengthening (ремня, цепи); stretch (импульсов); stretching (импульсов) |
| Dipl. |
extension (срока) |
| E.öl. |
extension (напр., трубопровода); extension strain |
| Energiewirts. |
stretch-out |
| Foto. |
enlargement |
| funk., veralt. |
loading |
| Geol. |
lineation |
| Geophys. |
directional surveys elongation |
| Industr. |
growth |
| IT |
extending |
| Lederindust. |
stretching |
| Luftf. |
aspect ratio (крыла, оперения); fineness ratio (фюзеляжа, корпуса); length/beam ratio (лодки или поплавка гидросамолёта); span -chord ratio (крыла); extension handle |
| Makarow. |
aspect ratio (относительное); elongation (относительное); expansion in length; fineness ratio (фюзеляжа); slenderness |
| Mar. |
slenderness ratio |
| masch., veralt. |
relative elongation |
| Maschinenb., veralt. |
expansion in the length; stretch elongation |
| Massenmed. |
elongation (напр., изображения) |
| Math. |
continuation; elongation (elongation of the (a) hyperellipsoid); prolongation |
| Mech., veralt. |
elongation (растяжение материала; абсолютное) |
| Med. |
lengthening; protraction; augmentation; elongation (напр., конечности при переломе) |
| Mil. |
pointedness |
| Phys. |
thermal extension |
| Polygr. |
fanning-out (листа) |
| Rak.tech. |
length-diameter ratio (камеры сгорания); length/diameter ratio (камеры сгорания) |
| schm. |
length-to-width ratio (YelenaM) |
| schuhw. |
extension width; edge width |
| Tech. |
rolling-out; stretching (при растяжении); stretching-out; add-on; drawing out; stretch (при растяжении) |
| Textil |
gain; extensibility; strain |
| veralt. |
imp |
| veralt., Mus. |
addition (точка, которая ставится справа от ноты и означает её удлинение вполовину) |
| Verpack. |
linear extension |
| Walz. |
overall elongation; rolling out |
| weltraum |
tensile stretch |
| Wirtsch. |
stretching-gut |
|
|
удлинение QT Sub.
| |
|
| kardiol. |
QT elongation (MichaelBurov); QT interval elongation (MichaelBurov); Q-T elongation (MichaelBurov); Q-T interval elongation (MichaelBurov) |
|
|
относительное удлинение Sub.
| |
|
| aeroh. |
fineness ratio (K=Cy/Cx) |
| Luftf. |
elongation |
| Seismol. |
unit elongation |
|
|
удлинение QRS Sub.
| |
|
| kardiol. |
QRS elongation (MichaelBurov); QRS-complex elongation (MichaelBurov) |
