V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. gain ; accrue ; gain momentum ; swell ; multiply ; enlarge ; redouble ; rise ; augment ; greaten ; aggrandize (о богатстве) ; dilate ; grow down ; heat up ; steepen ; be on the increase ; bulk ; steepen up ; grow big ; creep up (bookworm ; upsize (lawput ; get bigger (ART Vancouver ; grew ; draw out (о днях) ; rise (о температуре и т.п.; to become greater, larger, higher etc.; to increase • Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news ) ; become larger ; grow larger ; boost ; intensify ; accumulate ; be compounded (Aslandado ; grow ; lengthen ; roll up ; be on the wax ; roll in (в сводке погоды; Ex.: Hot with clouds rolling in. – Жарко, увеличение/возрастание облачности. Lavrin ; engross ; go up (о числе) ; rev ; increase (в объёме, количестве, числе, стоимости; to (cause to) grow in size, number etc. • The number of children in this school has increased greatly in recent years ) ; arise ; expand ; be on the wax ; race up (The cost of living has been racing up in the past year. – Стоимость жизни значительно выросла за последний год. sea holly ; gather (в объёме) ; hance ; stretch ; thick ; thicken ; wax (an old word for to grow or increase) ; rally up (Alexsword92 Gruzovik increase (impf of увеличиться ) ; become larger (impf of увеличиться ) Игорь Миг tick upward Autoind. bulge Bauw. increase Bergb. swell (в объёме) biblioth. blow up (о произведении печати) Bohr. extend Buchhalt. swell (напр., о запасах) Dipl. scale ; mount el. propagate ; raise Geschäftsvokab. escalate Geschäftsvokab., Brit. tick up (to increase slowly and by small degrees • Before Avasarala could laugh, gravity ticked up and slewed to the side, the Rocinante taking action beneath her macmillandictionary.com • The US unemployment rate ticked up to 7.3% in October from 7.2% in September.
Bomber idiom. go north (VLZ_58 Kommunik. increment Lit. Stil wax (часто в выражении "wax and wane" to increase and decrease over time • Price-sensitivity is waxing and brand-loyalty waning. | Historical Romances continued to appear throughout the century, waxing and waning in numbers and popularity as public taste dictated. ) Luftf. run up Makarow. ascend ; broaden ; build in ; build into ; build up ; deepen ; incr (increase) ; pile up ; spread ; step up ; upgrade ; get under ; develop ; speed ; run ; get up ; go up (о количестве, цене) ; grow down (вглубь) ; grow downwards (вглубь) ; race up ; ramp up ; run up (о долгах, ценах) Makarow., umg. bulk up Mar. build (о сигнале) ; open (о расстоянии) ; grow (о волнении) Math. undergo a rise from ... to Navig. inflate Physiol., Makarow. expand (в объёме) Psychol. rise (о температуре и т. п.) ; swell (в объёме, размере) ; mount (об объёме) Qual.Kontr. increase sap-t. zoom in Tech. enhance ; magnify ; scale up ; amplify ; expand (в объёме Andrey Truhachev ; expand (в размерах Andrey Truhachev ; expand (в количестве Andrey Truhachev Tech., veralt. grow (в объёме, силе) ; wax veralt. encrease (в объёме, количестве, числе, стоимости) ; haunce ; wex Wirtsch. advance ; gain ground ; come up ; be rolled over (teterevaann ; be rolled over (teterevaann übertr. intensify (Andrey Truhachev ; grow in intensity (Andrey Truhachev
увеличивать ся V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Geschäftsvokab. increase
увеличивать V. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. aggravate ; redund something (количество чего-либо) См. пример в статье "создать резерв". I. Havkin ; blow up (фотографию, копию) ; wax (levmoris ; eke ; hance (стоимость) ; imbitter ; improve ; inflate ; piece out ; product ; ream (дыру) ; thick ; thicken ; augment (to increase in amount or make bigger in size or number) ; put on (to add or increase) ; step up (to increase • The firm must step up production ) ; enlarge (to make larger; to reproduce on a larger scale (a photograph etc.) • He enlarged the garden; We had the photograph enlarged ) ; add ; expand ; lengthen ; speed (выпуск продукции) ; amplify (to make larger, especially by adding details to) ; increment ; rev ; zoom (масштаб изображения) ; speed up ; engross ; magnify (to cause to appear greater • A telescope magnifies an image; to magnify one's troubles ) ; enhance (стоимость) ; aggrandize (мощь, благосостояние) ; blow up ; multiply ; swell ; redouble ; stretch ; bump up ; greaten ; heat up ; pad ; pile up ; push up ; scale up (что-либо) ; exaggerate ; hop up (мощность и т.п.) ; pad out (to fill with a soft material to make the right size • The actor's costume was padded out to make him look fat ) ; upsize (lawput ; escalate (to increase or enlarge rapidly • Prices are escalating ) ; heighten (ся) ; eke (Taras ; make (вес) ; hike (VLZ_58 ; increase (У глагола "to increase" ударение на втором слоге, у существительного "increase" – на первом.) ; ramp up (Increase, as with activity or production bookworm ; ratchet up (напр., pressure – давление on – на кого-либо Alexander Demidov ; compound (трудности и т.п.) ; dilatate ; manifold ; prolong ; soup (мощность двигателя и т.п.) ; push (цены) ; add to (this adds to the expense – это увеличивает расход ) Игорь Миг crank up Amerik., Makarow. pour it on (темп, разрыв в счёте) Architek. bulk out Autoind. intensify Autom. build Bauw. dilate Bergb. magnify biblioth. blow up (о произведении печати) Budd. aggrandize Dipl. step a step up ; mount Eisnbnw. accrue el. blow-up (изображение) ; propagate ; reinforce Film zoom up (изображение) ; magnify (Ву magnifying a thing appears larger than it is in reality. ) Foto. enlarge (снимок) Geophys. increase gepanz. overspeed (обороты двигателя) Geschäftsvokab. zoom in on (smth, масштаб изображения) ; extend ; put on ; augment ; raise ; step up IT boost landwirt. add (рацион) Luftf. run up Makarow. enhance (напр., опасность) ; enlarge (изображение при печати, проецировании) ; bring up ; augment (силу, тягу, мощность) ; broaden ; build in ; build into ; deepen ; incr (increase) ; increase (число, количество) ; magnify (о линзе, объективе и т.п.) ; soup (напр., мощность двигателя) ; upgrade ; add to ; blow up (фотографию) ; bung up ; draw out ; to eke out (доход) ; get under ; get up (скорость и т. п.) ; make an enlargement ; ramp up ; rev up ; run up (долги, цены и т. п.) ; scale up ; speed up (скорость, выпуск продукции) ; stretch the truth ; swell out ; swell up ; turn up (скорость) Makarow., Amerik. pour it on (темп, разрыв в счете) Makarow., Slang., Amerik. hop up (мощность и т. п.) Makarow., umg. knock on Mar. raise (цену) ; open (о расстоянии) ; crown Massenmed. ascend Math. add contribute ; gain speed Med. upsize (После завершения ВСУЗИ аорты и сосудов доступа место доступа увеличивают до размера интродьюсера и продвигают фенестрированный эндопротез в аорту. bartov-e Mil. add (прицел) Nano. blow up (напр., изображение) Navig. build up (о скорости) Ozeanogr. increase (с) Patent. step up (напр., обороты, напряжение) Phys., Math. increment (дискретно) Polit. расширять enlarge ; оптика magnify ; фото enlarge ; augment (повышать) Polygr. enlarge ; blow up (изображение) Polym. raise (концентрацию) Produkt. ramp up (Pum62 ; rump-up (напр., производство, мощности и т.д. Pum62 Psychol. proliferate sap-t. zoom in Schiffb. contribute Slang. blow up (фотографию, копию • I wanna get this picture of the criminal twice blown up. == Я бы хотел, чтобы фото преступника увеличили вдвое. ) ; run up (John ran up their income. == Джон увеличил их с Миком доход. ) ; beef up ; up ; beef-up Sport. strengthen (темп) Tech. amplify ; force ; gain ; grow ; rise ; scale up (изображение) Tech., veralt. top umg. up (выпуск продукции и т.п.) veralt. encrease (в объёме, количестве, числе, стоимости) ; haunce (стоимость) verbr. increase (ся) Verk. contribute to the increase of (Yeldar Azanbayev Wass.vork. multiply (-ся) ; zoom wein. enhance weltraum augment (тягу, мощность) ; boost (тягу, мощность) Wirtsch. adjust upwards ; advance ; integrate ; act as an addition to (что-либо A.Rezvov Öl- u. Gastechnik build up Allg. augmentable Makarow. expansible Tech. expandable ; expanding Allg. increasingly
macmillandictionary.com • The US unemployment rate ticked up to 7.3% in October from 7.2% in September.
Bomber)