Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

тьма

Sub.
Betonungen
Allg. darkness; dark; lots of; cloud; obscurity; drillion; womb; obscureness; innumerable (не поддающийся счёту, не имеющий определённого количества nicknicky777); jillion (Anglophile); gloom; the dark (Andrey Truhachev); murk; pitchiness; a multitude (of); crowd (в значении "много"; источник – goo.gl dimock)
Игорь Миг raft of; wealth of; world of; very many; a whole slew of
Gesch. t'ma (Rodeo Dayz); tumen (соединение из 10 000 воинов в Золотой Орде I. Havkin)
Gruzovik, umg. masses; host; multitude; thousands; swarm
Gruzovik, veralt. ten thousand
Gruzovik, übertr. ignorance
Psychol. mass
umg. a host (with gen., of); zillion (LadaP); shit load (Ivan Pisarev); shitload (Ivan Pisarev); crapload (Ivan Pisarev); assload (Ivan Pisarev); buttload (Ivan Pisarev); fuckton (Ivan Pisarev); truckload (Ivan Pisarev); boatload (Ivan Pisarev); pile (Ivan Pisarev); heap (Ivan Pisarev); mountain (Ivan Pisarev); ton (Ivan Pisarev); wad (Ivan Pisarev); stack (Ivan Pisarev); slew (Ivan Pisarev); bundle (Ivan Pisarev); raft (Ivan Pisarev); batch (Ivan Pisarev); load (Ivan Pisarev); load of (Ivan Pisarev); a whole truckload (Ivan Pisarev); a crapload (Ivan Pisarev); barrels (Ivan Pisarev); scores (Ivan Pisarev); heaps (Ivan Pisarev); piles (Ivan Pisarev); stacks (Ivan Pisarev); loads (Ivan Pisarev); tons (Ivan Pisarev); mountains (Ivan Pisarev); a boatload (Ivan Pisarev); a truckload (Ivan Pisarev); enough and to spare (Ivan Pisarev); more than enough (Ivan Pisarev)
veralt. obtenebration
übertr. score (в смысле, большое количество Vadim Rouminsky)
 Russisch Thesaurus
тьма Sub.
Allg. в древнерусском счёте 10 тыс. Большой Энциклопедический словарь
тьма
: 287 Phrasen in 31 Thematiken
Allgemeine Lexik84
Amerikanisch2
Bibel2
Bildlicher Ausdruck3
Christentum6
Gehoben2
Idiomatisch8
Kulturwissenschaften2
Latein1
Literarischer Stil40
Literatur6
Luftfahrt1
Makarow28
Marine1
Mythologie1
Navigation2
Ozeanographie3
Philosophie1
Poetisch2
Religion15
Rhetorik5
Scherzhaft3
Schwülstig1
Seltener Ausdruck1
Slang1
Sprichwort14
Sprichwort2
Tibetisch2
Übertragen3
Umgangssprachlich39
Veraltet6