Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
трущоба Sub.Betonungen
Allg. slum; den; nest; slums; deprived area (acebuddy); overgrown place (in a forest); thicket; out-of-the-way place
Gruzovik hovel; dirty hole
Игорь Миг dump
australisch., Slang. the sticks
Gruzovik, Forst thicket in a forest; overgrown place in a forest
Gruzovik, übertr. hole; godforsaken place; the boondocks
Produkt. shanty community (Yeldar Azanbayev)
umg. derry (Anglophile); thieves' den
трущобы Sub.
Allg. rookery; slum; mean street (Belka Adams); deprived area (acebuddy); slum area (ART Vancouver); ghetto; gutter; badlands (VLZ_58); mean streets (VLZ_58)
australisch. backblocks
australisch., Slang. cactus
Bauw. blight; hutments
euph. substandard housing (Lana Falcon)
Geogr. shanty town; squatter settlement
Geschäftsvokab. shantytown
Portug. favela (в Бразилии)
selt. purlieus (rare – a district or suburb, esp one that is poor or squalid collinsdictionary.com)
Slang. back alley
umg. run-down neighbourhood (leranka)
Verächt. purlieu
Wirtsch. slums; slum quarters
Ökol. blighted area
городские трущобы Sub.
umg. skid row (Andrey Truhachev)
 Russisch Thesaurus
трущоба Sub.
Allg. 1) труднопроходимое место напр., лесные трущобы

2) Глушь, захолустье, населённый пункт, удаленный от крупных центров культурной жизни устар.

3) Грязное, тесное, ветхое жилье; неблагоустроенная часть города. Большой Энциклопедический словарь

трущоба: 81 Phrasen in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik28
Architektur3
Australischer Ausdruck1
Bauwesen7
Britische Redensart Usus1
Demografie3
Film1
Finanzen1
Geschäftsvokabular2
Internationale Beziehungen1
Makarow22
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Ökologie2
Slang3
Soziologie1
Umgangssprachlich1
Vereinte Nationen1
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise