Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Afrikaans
Baschkirisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Estnisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Kasachisch
Kirchenslawisch
Kirgisisch
Lettisch
Litauisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Schwedisch
Slowakisch
Spanisch
Tadschikisch
Tatarisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
Verb
|
Verb
|
zu Phrasen
тру́сить
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
⇒
струсить
Allg.
be afraid
;
fear
Gruzovik
lose courage
;
be a coward
;
be frightened of
australisch.
squib
(
VLZ_58
)
Gruzovik, idiom.
chicken out
idiom.
get cold feet
(
В.И.Макаров
)
;
turn Charley
(
В.И.Макаров
)
;
funk
;
be in a funk
;
play the woman
;
be chicken
;
have cold feet
;
show the white feather
;
be in a
blue
funk
;
be yellow
(
Don't be yellow!
adivinanza
)
Makarow.
be frightened of
umg.
have a yellow streak
(
Andrey Truhachev
)
;
sprinkle
;
turn chicken
(
Andrey Truhachev
)
;
be weak-kneed
(
Andrey Truhachev
)
;
be windy
(
Andrey Truhachev
)
;
piss
one's
pants
(
Andrey Truhachev
)
;
shit
one's
pants
(
Andrey Truhachev
)
;
wet
one's
pants
(
Andrey Truhachev
)
;
be yellow
(
Andrey Truhachev
)
;
strew
;
powder
;
scatter
;
shake off
(fruit from a tree)
;
spread
;
be afraid of
(
I. Havkin
)
umg., australisch.
squib
vulg.
chicken-shit
;
hang an arse
;
hang the arse
труси́ть
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik, umg.
shake out
;
trot
(бежать мелкой рысью [о лошади и других животных])
;
scatter
;
strew
;
sprinkle
;
powder
;
spread
;
shake off
(fruit from a tree)
трусить
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
quail
(to draw back in fear; to shudder •
The little boy quailed at the teacher's angry voice
)
;
jog
;
blench
;
jogtrot
idiom.
chicken out
(
В.И.Макаров
)
;
chick out
(
guraira
)
труситься
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
fear
;
funk
;
have cold feet
;
lose courage
;
be a coward
;
be afraid
(of)
;
be frightened
(of)
Gruzovik, umg.
tremble
with fear
;
shake
with fear
;
shiver
(from cold, etc)
;
sway
;
rock
;
pour out
;
run out
;
scatter
umg.
pour out
;
rock
;
run out
;
scatter
;
shake
(with fear)
;
shiver
(from cold, etc)
;
sway
трусить
:
12 Phrasen
in 4 Thematiken
Allgemeine Lexik
5
Amerikanisch
3
Makarow
3
Umgangssprachlich
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite