Russisch ⇄ Deutsch Dänisch Englisch Französisch

труден только первый шаг Betonungen
Allg.	it is the first step that costs; a journey of a thousand miles begins with one step; it's the first step that costs
idiom.	it is the first step that costs (Yeldar Azanbayev)
Sprw.	the first step is the only difficulty (Helene2008)
umg.	only the first step is difficult (Damirules); it is the first step that counts (Damirules); it's the first step that counts (Damirules)