Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

трофей

Sub.
Betonungen
Allg. loot; trophy; prize; booty; captured materiel; haul; prise; scalp; spoils of war; trophy (1. скульптурное, живописное, рельефное изображение на поверхности стены; 2. столб, украшенный отбитым у врага оружием, который римляне-победители ставили на поле боя; something which is kept in memory of a victory, success etc.); memento; spoils
Gruzovik captured equipment
Architek. trophy (1. скульптурное изображение атрибутов войны или оружия, украшавшее, как символ победы, триумфальные и мемориальные сооружения; 2. столб, украшенный отбитым у врага оружием, который древние римляне устанавливали на поле боя)
forens. memento (Вещь или часть тела жертвы, сохраняемая серийным убийцей в качестве сувенира, напоминающем о преступлении Morning93)
Fußb. silverware (Alexey Lebedev)
Gruzovik, Mil. captured material
Mil. capture; salvage
veralt. triumphal
трофеи Sub.
Allg. salvage; booty; spoil; the spoils of war; plunder (Notburga); the spoils (Виталик-Киев); spoils (profits or rewards); haul; boot; spoils of war
Makarow. bag; spoils of chase; the spoils of the chase
Mil., umg. catch
Mil., veralt. captured material
Milit. Jargon loot (MichaelBurov); bag (ягдташ MichaelBurov); boodle (MichaelBurov)
Recht. booty (в сухопутной войне); booty of war (в сухопутной войне)
трофей
: 56 Phrasen in 17 Thematiken
Allgemeine Lexik21
Amerikanisch1
Autoindustrie1
Computerspiele1
Fußball1
Geschichte1
Idiomatisch2
Jagd1
Latein1
Makarow2
Militär16
Militärjargon2
Politik1
Religion1
Schach2
Sport1
Veraltet1