Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

треск

Sub.
Betonungen
Allg. crack; crackle; snap ((the noise of) an act of snapping); clack; crunch; groan; knack; scrunch; pop; stridor; zip (рвущейся ткани); craunch; clatter; cackle (огня triumfov); cracking; rustle; bounce; clank; clutter; crepitation (огня); fracas; knick; knicking; peal (грома, артиллерии); cracking sound; crackling sound; phut
Gruzovik mechanical noise; creaking
antenn. rattling noise (шум в электронной лампе)
Autoind. noise
Autom. sputtering (дуги)
Biol. chatter
Dfktskp. crackling (noise); valve crackling (в лампах); valve mechanical noise (в лампах); cracks (в радиоприёмнике); bang (в радиоприёмнике)
Eisnbnw. burst
el. crackling; rattle; bang
Gruzovik, Med. crapitation
Gruzovik, übertr. fuss
Luftf. clack sound
Mar. crashing
Massenmed. scratch (от плохих контактов)
Med. crepitus; grating; crepitation
Navig. crash
schießsp. detonation
Schweiß. crackle (сварочной дуги); snap (дуги при сварке)
Straßenb. crush
Tech. click; sputtering
umg. hullabaloo
veralt. bombilation; brast
übertr., umg. fuss
треск Sub.
Autoind., veralt. bursting
funk., veralt. clicking
треск
: 230 Phrasen in 34 Thematiken
Akustik1
Allgemeine Lexik106
Amerikanisch1
Archeologie1
Autoindustrie1
Britische Redensart Usus1
Defektoskopie8
Film2
Funktechnik1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Grob1
Idiomatisch5
Keramik1
Kommunikation2
Luftfahrt2
Makarow44
Maschinenbau1
Massenmedien3
Mechanik1
Medizin2
Metallurgie1
Musik1
Politik1
Schach1
Slang2
Sport2
Sprichwort4
Technik6
Theater1
Übertragen1
Umgangssprachlich5
Veraltet4
Verkehr4
Vulgär12