Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

тревога

Sub.
Betonungen
Allg. warning; alert; anxiety; agitation; disturbance; worry; dismay; disquiet; disquietude; trepidation; trouble; trepidity; unease; worriment; inquietude; uneasiness; distraction (anxiety and confusion); unrest; malaise (But instability in the Middle East is counteracting the effects of market malaise. TMT Alexander Demidov); commotion; apprehensions (about, for); fidget; alarm (sudden fear • false alarm – ложная тревогаalarm for instruction – учебная тревога; We did not share her alarm at the suggestion); ruffle; agita (VLZ_58); security alert (NumiTorum); botheration; call; concernment; discomposure; disease; disturb; disturbing; gripes; kick up; molestation; pain; painfulness; perturbation; restlessness; ruffling; startle; tumult; turbulency; turmoil; alarm signal
Arch. alarum (…the angry trumpet sounds alarum (William Shakespeare)
Biol. apprehension
Deu. angst
Dial. feeze
Dial., großbr. worrit
Dipl. turbulence
el. suspense
Geschäftsvokab. concern
Makarow. alert phase; alm (alarm); alr (alarm); cares; the fidgets
Mar. quarter
Med. psychic tension
Mil. alert state (состояние); fire call; general beat; general (барабанный бой)
Milit. Jargon flap (MichaelBurov)
Progr. panic (ssn)
seer. alarm
Slang. ant; ants; pop to; the eagers; tizzy (обычно по пустякам); hizzy (обычно по пустякам)
Tech. warning alarm
Tech., übertr. pucker; pugger
umg. tizzy; sweat
veralt. cark; disquietness; incomposedness; larum; lerry; rufflement
vibr. danger (modinn)
тревоги Sub.
Allg. care (cares); excitement (alikssepia)
"Тревога!" Sub.
Mar. call for action!
тревога Sub.
Allg. work; angst
Flak action (команда)
milit. scramble (MichaelBurov)
Polit. сигнал alarm
тревога
: 1997 Phrasen in 124 Thematiken
Abkürzung1
Akustik1
Allgemeine Lexik341
Amerikanisch6
Arbeitsschutz4
Archaisch2
Architektur2
Artillerie2
Astronautik17
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie3
Automatik5
Bauwesen12
Bergbau4
Bildlicher Ausdruck2
Biologie1
Bohren3
Börse1
Computer5
Computernetzwerke3
Dialekt1
Diplomatie9
Drogensüchtigenslang1
Düsentriebwerke1
Eisenbahnwesen4
Elektrizität1
Elektronik54
Elektrotechnik1
Energiesystem1
Energiewirtschaft8
Erdöl2
Erdöl und Erdgas3
Fantasy und Science-Fiction1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme93
Fighter aviation3
Funkortung7
Funktechnik6
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge7
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular6
Idiomatisch14
Informationssicherheit12
Informationstechnik5
Internationale Beziehungen1
Internet1
Jargon Slang1
Karachaganak2
Kardiologie2
Kaspisch3
Katastrophenhilfe1
Kernenergie2
Kommunikation2
Kontextuelle Bedeutung1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kulturwissenschaften1
Literatur2
Logistik1
Luftabwehr167
Luftfahrt25
Luftfahrtmedizin13
Makarow185
Marine4
Marine43
Massenmedien41
Massenvernichtungswaffen6
Mathematik1
Medizin47
Medizintechnik13
Messgeräte1
Meteorologie2
Mikrobiologie1
Militär253
Militärische Luftfahrt13
Militärjargon10
NATO3
Neuronale Netzwerke1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie1
Pharmakologie4
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philosophie1
Physiologie1
Politik10
Polizei1
Produktion1
Programmierung17
Psychiatrie24
Psychologie44
Psychophysiologie1
Psychotherapie2
Pumps1
Qualitätskontrolle und Normierung4
Radio2
Recht4
Rhetorik5
Robotik3
Sachalin4
Sachalin R1
SAP1
Schiffsbau5
Schulausdruck1
Segeln1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme203
Signalisierung4
Slang7
Sowjetischer Ausdruck2
Statistik1
Straßenbau1
Technik72
Telefonie1
Telekommunikation16
Tengiz1
Torpedos3
Umgangssprachlich6
Veraltet2
Verkehr5
Vibrationsüberwachung2
Weltraum13
Werbung1
Wirtschaft3
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zitate und Aphorismen1