Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. or, rather (correcting self ART Vancouver ; more truly ; more to the point (Liv Bliss ; more specifically (and, more usually,... – а точнее... Min$draV ; be precise (в качестве вводного слова, напр., To be precise, it is... – Точнее, это... DariaChernova ; more accurately ("Verringer is a heavily built, middle-aged man who runs, or more accurately has run, some kind of guest ranch in Sepulveda Canyon. He has a dressed up fancy boy named Earl working for him. And Verringer calls himself a doctor." (Raymond Chandler)
ART Vancouver ; or rather Bergb. be more exact Makarow. more properly ; be more precise ; rather Math. better than ; more precisely ; more exactly
точный Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. exact (absolutely accurate or correct in every detail; the same in every detail; precise; (of a person, his mind etc.) capable of being accurate over small details) ; precise (exact • Give me his precise words; precise instructions; a precise translation ) ; accurate (exactly right; making no mistakes • an accurate drawing; an accurate memory ) ; punctual ; precision ; adequate ; specific ; strict (exact or precise • If the strict truth were known, he was drunk, not ill ) ; stringent ; faithful (true or exact • a faithful account of what had happened ) ; correct ; definite ; just ; positive ; true (об изображении, копии и т. п.; to) ; careful ; close ; literal ; narrow ; neat ; nice (о механизме; exact; precise) ; perfect (exact • a perfect copy ) ; proper ; rigorous ; clock-work ; letter-perfect ; point-device ; unexceptional ; businesslike ; explicative ; pinpoint (очень) ; well-directed (о выстреле, ударе) ; direct ; on target (mascot ; certain ; exact (не приблизительный) ; hairbreadth (о настройке, юстировке приборов) ; inerrant ; living ; mathematic ; mathematical (very exact or accurate • mathematical precision ) ; sartin ; scrupulous ; unerring ; wonkish (matchin ; accurate (не "аккуратный") ; clean cut ; letter perfect ; point device ; well directed ; clockwork ; hair-line ; concrete (Lichtgestalt ; attentive to details ; concise ; conforming to a standard ; free from inaccuracy ; free from mistakes ; free from vagueness ; succinct ; systematic ; rigourous (dmitry_pirogov ; dead eye (VLZ_58 ; square ; explicit ; fine ; in true ; detecting slight change ; minutely ; decided ; rigid (grigoriy_m ; spot-on (син. "accurate" Vadim Rouminsky ; anear ; distinct ; formal ; graphic ; graphical ; hame ; home ; natural ; near ; observant ; point devise ; pure ; strait ; strait waistcoat ; dead on ; joust ; spot on ; like a clock ; prompt (a prompt reply; I'm surprised that she's late. She's usually so prompt ) Amerik. right on target (Estimates of costs for the new high school were right on target. Val_Ships Arch. express ; feal (устаревшая форма faithful Rust71 Architek. exact eviction Artil., Bauw., veralt. adjusted (меткий и кучный) australisch., Slang. true blue Autoind. calibrated ; particular Autom. close (о регулировании) ; close-tolerance Bauw. quadrate Bohr. fine finder ; minute ; precision precipitation ; regular ; d (direct) Buchhalt. rigorous (о выводе) Dial., selt. trig Dipl. definitive (о тексте и т.п.) ; trustworthy (о заявлении и т. и.) Forst bare (о размере) ; dead (о размерах) funk. pinpoint (напр. о целеуказании) Ital., Mus. giusto Kartogr. free from error Makarow. clean ; clean-cut ; definitive ; pin-point ; pointed ; rich (о рифме) ; veracious Mar. deliberate ; pinpoint (напр., о слежении) Math. gleichheit ; proximate ; sharp ; even ; accurate ; perfect Med. delicate (о приборе) Mil. spoony ; adjusted fire ; detailed Navig. pinpoint Patent. true Progr. unambiguous (ssn ; fine-grained (тест ssn ; sound (а не приблизительный • Sound means every finding is correct. A finding is a definitive report about a site. In other words, that the site has a specific weakness (is buggy) or that the site does not have a specific weakness (is not buggy). A site is a location in code where a fault might occur. A buggy site is one that has an instance of the weakness, that is, there is some input that will cause a violation. A non-buggy site is one that does not have an instance of the weakness, in other words, is safe or not vulnerable. Alex_Odeychuk Psychol. adjusted Qual.Kontr. careful (о расчёте) Seismol. exact (о значении величины) Sport. well-placed (об ударе или пасе Tamerlane ; clinical (The Bruins first goal showed off clinical passing between Marchand, Bergeron and Pastrnak. VLZ_58 Tech. sensitive ; incisive ; accurate (не "аккуратный") ; exact ; faithful ; hairbreadth ; precise ; strict Textil due umg. spot-on ; dead-on (Баян ; up-front ; bang on (Jane's prediction of fourth-quarter earnings was bang on. VLZ_58 veralt. precisive ; streight Wirtsch. careful (напр., о расчёте) Wissensch. minimal (MichaelBurov
точно Adv.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. in point ; just so ; safe guess ; so well (I know it so well, as if a great hand of fire wrote it on the wall. zeev ; damn well ; without fail ; on time (He got here on time ) ; with certainty (That night, that 7-year-old boy knew with certainty that he wanted to be an astronaut when he grew up. Abysslooker
очень точный Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. fine-grained (alenushpl
точнее Adv.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. put a finer point on it (вводный оборот • To put a finer point on it, race relations in the United States were weaponized to advertise democracy's weaknesses and threaten our national interests. askandy Massenmed. more specifically (сказать) umg. I mean (то есть MichaelBurov
Точнее Adv.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. be more accurate
а точнее Adv.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. specifically (A service technician may couple an external source of ionized air to an engine intake, specifically, to an air intake throttle. I. Havkin
