Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. prominent ; protrusive ; protruding ; extrusive ; standaway ; staring (о волосах, шерсти) ; stubbled (о волосах) ; outstanding (Franka_LV ; salient ; stubbly (о волосах) ; jutting (scherfas ; horrent ; sticking out (Hewlett described the creature as having a long serpentine-like body, a whale's tail, and a horse- or dragon-like head, with horns or nodules sticking out. Watson detailed how horns can be seen in a photo of an aquatic anomaly taken by a Canadian couple while on Okanagan Lake in their boat in 2022. (coasttocoastam.com) youtube.com ART Vancouver ; obtrusive ; sticking Bot. upright Eisnbnw. long-nosed Makarow. protrudent ; staring (о меховом покрове животного) ; strict ; erect (о волосах, шерсти) Slang. honker (Любая торчащая часть тела (нос, уши, грудь, пенис и др.), напр: World-class honkers on a reporter interviewing a male of the species are relevant, believe me. Поверь мне, мировые сиськи у репортёрши, берущей у породистого мужчины интервью, имеют ещё какое значение. McGree
"торчащий" Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Strafrecht, Amerik., Slang. bombed out (в наркотическом дурмане • "Do you remember what the police said when they were arresting you?" asked the defense attorney. — "No, I was bombed out." — Вы помните, что сказали полицейские при аресте? — спросил адвокат. — Нет, я "торчал". ) ; spaced out ; stoned
торчать V. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. jut out (выдаваться • a brass key jutting out of an ornately inlaid drawer Abysslooker ; stick out ; hang about ; protrude (to stick out; to project) ; stare (о волосах и т. п.) ; cool heels (где-либо) ; kick heels (где-либо) ; stand out (Interex ; stick up ; bristle ; project ; stand on end ; project out (A piece of metal projected out from the side – thefreedictionary.com Tamerlane ; peek out (Her slip peeked out from beneath her skirt. [ = a small part of her slip could be seen beneath her skirt] george serebryakov ; stick ; stick up ; pointing (in every direction neamm ; poke out (откуда-то sumaliak Gruzovik jut out ; stand on end Игорь Миг chill out ; have a blast Amerik. pooch (krasnet Drogen.sl. be high (находиться под влиянием наркотика и т.п.) Gruzovik, umg. stand ; be seen Makarow. cool one's heels (где-либо) ; kick one's heels (где-либо) ; perk ; hang about (постоянно находиться где-либо) ; hang around (постоянно находиться где-либо) ; hang round (постоянно находиться где-либо) ; jut out (высовываться) ; stick around (постоянно находиться где-либо) ; stand on end (о волосах) Makarow., Jar. get high (on drugs; от наркотиков) Makarow., umg. stick out (наружу) ; stick up (вверх) Makarow., umg., Amerik. to bliss out Slang. peak (быть на пике удовольствия • I took acid earlier. Peaking... 1nsane ; be into someone for something (быть должником • Now, Alonzo... He's into the Russians for a million. – А теперь Алонзо торчит русским один миллион. movie-sounds.org Dominator_Salvator ; get it up ; hung up on ; wig ; wig out ; get off (hizman ; be hot (от чего-либо; for Andrey Truhachev ; slobber over (от Andrey Truhachev ; slobber (over; от Andrey Truhachev ; have lead in one's pencil (испытывать эрекцию) ; get a thrill out of ; be high ; get a kick out of ; get a rush ; veg out (to relax in an inert passive way; vegetate like: vegging out in front of the television set Andrey Truhachev ; get a kick out of (от чего-либо) ; get a rush (от чего-либо) ; get a thrill out of (от чего-либо) Tech. protrude umg. owe (Vadim Rouminsky ; stick out (Vadim Rouminsky ; bliss out ; prop up the bar (в баре, в забегаловке Aly19 ; hang out (где-либо Andrey Truhachev ; hang out with (с Andrey Truhachev ; be turned on (от; by Andrey Truhachev ; hang around ; stick (надолго) ; be seen ; stand ; kick back (george serebryakov ; to bliss out ; hang around (And they'd have to hang around all day outside the Federal Building, just waiting. VLZ_58 ; be cooped up (где-либо, особ. в закрытом пространстве • Being cooped up in an office might not seem like a good way to spend the day initially, but you will warm up to the idea. VLZ_58 vulg. stick out like the balls on a bulldog Chirurg. perky (молочные железы mazurov umg. hang out (где-либо Rust71
youtube.com ART Vancouver); obtrusive; sticking