Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

толчок

Sub.
Betonungen
Allg. shock (a sudden blow coming with great force • the shock of an earthquake); jolt (a sudden movement or shake; also of earthquake • The car gave a jolt and startedexample by ART Vancouver: The East Coast was rocked by a 5.8 magnitude quake today – the strongest to hit the area since 1944. Centered in Virginia, the quake cause some structural damage such as to an historic Virginia home (pictured), and its jolt was felt from Georgia to Canada, with the White House and the Capitol building partially evacuated. coasttocoastam.com); impulse; dig; ivy; jog; jostle; buffet; hit; hitch; impulsion; toss; urge; prod; impetus; burst; bob; bunt; cant; concussion; job; propulsion; pulse; start; hoick; ictus; jounce; prog; wap; dig up; clean and jerk; boon (Victor Parno); jumble; stir; stirrer; motive (О. Шишкова); take off; pulsion; precursor (alenushpl); push (a movement of pressure against something; a thrust • She gave him a push); impact; fillip; thrust; poke (an act of poking; a prod or nudge); momentum; stimulus; kick; lunge; yerk; butt; push off; kick-start (Liv Bliss); jab; flick; shove (a push • He gave the table a shove); momentas; appulse; bedash; blown; fluster; jig-jog; justle off; justle out; longe; moment; pelt; pig; pushing; shaking; shog; suggestion; thrusting; turn; dash!; stroke; lurch (such a movement); toilet (Andrew Goff); flirt; quake (Julie077)
Amerik. temblor (вызванный землетрясением Rashid29)
Astro. collision; bang
Autoind. joggle; dash; tip; tossing
Autom. jogging (ssn)
Bild. Ausdr. jump start (The fact that such initiatives have been very limited suggests they need a jump-start. Young hand)
Dfktskp. kick-back (обратного напряжения или тока)
Dial. hunch; put
E.öl. tremor; percussion; surge; surge of gas
Eisnbnw. slam
el. impulse starting; jar
fecht. foin
Geol. forerunners; shake
gepanz. knocking
gewichth. shouldering and uplifting
handb. take-off
Jar. squat house (chingachguk1977); pigeon stool (Китаев В.Г.)
lit. tolchok (from a famous "A Clockwork Orange" quote: Alex: "It was only a slight tolchok, she was breathing, I swear it." a Nadsat word. Nadsat is a false language created for use in the novel by Anthony Burgess, "A Clockwork Orange." The Nadsat language is a bastardization of Slavic combined with "school boy" rhyming slang and English terms. Artjaazz)
Luft.med. squat; squatting
Luftf. jolt (при раскрытии парашюта)
Makarow. beat (сердечный); burst (ионизации); incitement; shock (при землетрясении и т.п.); bump (тока); kick (ногой, копытом)
Mar. jolting; pusher; projection
Massenmed. drive; excitation
Mech. impact shock
Med. beat; knock; stroke
Med., Makarow. insult
nord. outhouse (VLZ_58)
pferd. forward thrust
Polygr. jerk (при пуске печатной машины)
radsp. touch
Schiffb. jump; pounding
Seismol. fore-runner (of earthquake)
selt. illision
Slang. bog (slang for toilet Andrew Goff); lav (short for lavatory Andrew Goff); john (US English slang for toilet Andrew Goff); crapper (US slang for toilet Andrew Goff); charge; flea market (Russian slang Maggie); whack
Sport. push-off; repulsion; thrust against the horse; jump-off; take-off (отрыв); forward thrust (конный спорт ssn); clean and jerk (взятие штанги на грудь и толчок ... EVA); push (приём)
strahl. burst (Гофмана); ionization burst (in an ionization chamber, Гофмана)
Straßenb. thump
Tech. blow; brunt; bumping; jar; throw; bump; jerk; jolt; poke; push; shock
Tech., veralt. poisonous; pulse (тока)
tischt. push (в наст. теннисе SirReal)
umg. pat; punch
umgangsspr. klick
veralt. appulsion; arietation
Wirtsch. spur (для экономического развития); shock (для экономического развития)
übertr. catalyst (Ying); boost (Most of the students we see at our tutoring centre are the middle of the road students who just need a boost. – нужно только подтолкнуть ART Vancouver); spur; weightlifting clean and jerk
толчки Sub.
Allg. tremor (a shaking or quivering • Earth tremors (= slight earthquakes) were felt in Sicily yesterday)
Autoind. jerking; snatching (напр., при включении или выключении сцепления)
Autoind., veralt. bouncing; road shocks
Autom. roughness of operation
Makarow. bumping; jerks
Maschinenb., veralt. snatching (машины, особенно при включении или выключении муфты)
Metall. snatching (машины)
Verpack. vibration; percussion; concussion; shocks
Wärmetech. hunt; hunting
толчками Sub.
Allg. ajog; jogjog; spasmodically (Азери); jog-jog; by spurts; jig-jog
Bohr. hitch
Eisnbnw. by jerks
Makarow. by starts or jolts; percussively; intermittently
сильный толчок Sub.
Mar. shove
ведение мяча толчок Sub.
wass. pushed shot
толчком Sub.
Allg. impulsively
упражнение толчок Sub.
gewichth. clean and jerk
 Russisch Thesaurus
толчок Sub.
Allg. в спорте - упражнение в тяжёлой атлетике из двух движений: поднятия штанги на грудь и выталкивания ее на прямые руки оба движения с подседом или разножкой. Большой Энциклопедический словарь
толчок
: 852 Phrasen in 91 Thematiken
Allgemeine Lexik211
Astronautik24
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie17
Automatik10
Bauwesen12
Bergbau8
Biologie1
Bohren2
Chemie2
Computer2
Defektoskopie10
Diplomatie2
Eisenbahnwesen11
Eishockey6
Eisschnelllauf4
Elektrochemie2
Elektronik19
Elektrotechnik5
Energiewirtschaft4
Erdöl10
Erdöl und Erdgas2
Ethologie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fechten17
Funktechnik4
Fußball3
Geologie21
Geophysik15
Gepanzerte Fahrzeuge3
Geschäftsvokabular2
Gewichtheben9
Gleitschirmfliegen3
Gymnastik8
Handball1
Handel20
Idiomatisch4
Informationstechnik1
Judo5
Kabelproduktion2
Kardiologie6
Kernenergie1
Kontextuelle Bedeutung2
Landwirtschaft1
Luftabwehr1
Luftfahrt12
Luftfahrtmedizin4
Makarow52
Marine4
Maschinenbau1
Massenmedien6
Mathematik5
Mechanik1
Medizin21
Metallurgie1
Militär12
Ökologie2
Ölverarbeitungsanlagen1
Ozeanographie1
Papier- und Zellstoffindustrie2
Physik4
Physiologie2
Polygraphie4
Programmierung1
Raketentechnik5
Ringen2
Robotik2
Sachalin4
Schiffsbau1
Schweißen1
Seismologie22
Skifahren4
Slang3
Sport72
Sprichwort4
Strahlung radioaktive2
Straßenbau2
Technik51
Textil3
Übertragen6
Umgangssprachlich6
Verbrennungsgasturbinen2
Verkehr6
Versicherung1
Waffen und Waffenindustrie3
Walzgut Metal.2
Wasser Polo1
Weltraum1
Wirtschaft12
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zement1