Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

толкающий

Adj.
Betonungen
Allg. propelling; propulsive; pushing
Chem. thrusting
Makarow. impulsive; propeller; pusher
Phys. jolting
толкать V.
Allg. flirt; flurt; hunk; joust; just; nub; pig; poss; potter; pushing; shog; shun; shunt; jar (to jolt or shock); jolt ([ME jotten, to jog, bump, of echoic orig.]; to shake up or jar, as with a bumpy ride or sharp blow); force smb.'s hand (на что-л.); shove; thrust; prompt; urge on; spur; ivy; poke; prod; bump (to move with jerks or jolts); press; propel; poke down; poke up; press down; bunt; elbow; jab; leg; dig; job; shover; push against (WiseSnake); hunch (Franka_LV); shoulder (ся); spirit (на что-либо – on); push back (В.И.Макаров); incite; instigate; bundle; crowd; flog; horn; sweep; induce; jog (to push, shake or knock gently • He jogged my arm and I spilt my coffee; I have forgotten, but something may jog my memory later on); jostle (to push roughly • We were jostled by the crowd; I felt people jostling against me in the dark); joggle; force someone's hand (на что-л.); punch (палкой); puncher (палкой); impel; bump into
Gruzovik push (impf of толкнуть); bump into (impf of толкнуть); incite (impf of толкнуть); instigate (impf of толкнуть)
Autom. heave; hit; impact; ram
Bauw. cant
Dial. poach; thrutch (Vadim Rouminsky)
el. bump
Fußb. push (противника)
Lit. Stil contrude (редк. MichaelBurov)
Makarow. push aside; force hand (на что-либо); poke at; determine; push down; poke in
Makarow., umg. dig in; dig into
Mar. swing; push
Maschinenb., veralt. shake
Mech. jar
Mil., veralt. precipitate
Phys. jolt; shock
Slang. move (a pound of meth – толкнуть фунт мета maystay); boff; deep six; spill; sling (sling crack rock or get a wicked jump shot – Чтобы подняться, ты либо толкаешь дурь, либо недурно забиваешь мяч. lawput); oontz; push (продавать); sell (VLZ_58)
Sport. put
Tech. knock; jerk; kick; throw
Tech., veralt. jog; poisonous
umg. pat; hustle (Vadim Rouminsky)
veralt. concite; shoggle
übertr. incite (with на + acc., to); put up (to); make (на • Imagination is what makes us want to explore. SirReal)
толкаться V.
Allg. knock; jostle (one another); jumble; hustle; shove; scrouge; hunch (Franka_LV); push strollers through (the subways, public transport etc. PyatKopeyek); try to get access (to); try to see; thrust; fribble; huddle; push; try to get into; press against each other; jolt (to move along in a bumpy, jerky manner)
Gruzovik push one another; try to see (impf of толкнуться); try to get access to (impf of толкнуться)
Dial. thrutch (Vadim Rouminsky)
el. jog
Gruzovik, umg. knock about; knock around
leicht. jostle (во время соревнования); push (во время соревнования)
Mar. elbow
Slang. Spanish archer (локтями Vadim Rouminsky)
umg. to around; strike (with о + acc., against); knock on the door of (with в + acc.); idle; loaf
"толкать" V.
Slang. push (продавать; наркотики – He is pushing dope Tamerlane)
толкающий
: 443 Phrasen in 65 Thematiken
Aerohydrodynamik2
Allgemeine Lexik68
Amerikanisch4
Autoindustrie20
Automatik19
Baden1
Bauwesen2
Bergbau1
Biologie1
Bohren1
Börse1
Chirurgie1
Computer1
Computergrafik1
Eisenbahnwesen5
Eishockey1
Elektronik1
Erdöl1
Fantasy und Science-Fiction1
Film1
Fußball2
Gebäudestrukturen1
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge10
Geschäftsvokabular2
Gleitschirmfliegen1
Industrie1
Judo2
Kajakfahren1
Kunststoffe1
Landwirtschaft1
Literatur1
Luftfahrt55
Luftfahrtmedizin7
Makarow52
Marine6
Markenzeichen1
Maschinenbau3
Mathematik1
Mechanik1
Medizin2
Medizintechnik1
Metallurgie2
Metrologie1
Militär8
Nanotechnologie1
Öffentliche Einrichtungen5
Politik3
Polygraphie2
Produktion2
Ringen1
Schiffsbau8
Slang6
Snowboard1
Sport5
Sprichwort1
Technik65
Textil1
Umgangssprachlich8
Verbrennungsmotor1
Verkehr14
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik2
Weltraum18
Werbung1