Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

тля

Sub.
Betonungen
Allg. aphis; aphides; green-fly; plant-louse; blackfly; aphid (a very small insect that lives on plants, especially a greenfly); greenfly (a type of small, green insect • The leaves of this rose tree have been eaten by greenfly)
Biol. aphid (Aphididae)
Entomol. scale (Coccidae); alder blight (Prociphilus)
Gruzovik, veralt. decay; rotten stuff
Gruzovik, übertr. louse
landwirt. lice (Raaassotto)
Makarow. scale (Coccidae; энт)
Poet. insect infinite (Эпитет человека. "Dim miniature of greatness absolute! An heir of glory! a frail child of dust! Helpless immortal! insect infinite!" (The Complaint, or Night-Thoughts on Life, Death & Immortality by Edward Young). (Он – сколок безусловного величья, Наследник Славы! Он же – чадо праха! Бессмертный в немощи своей и тля! – Перевод М. Талова) CHichhan)
Slang. waste of life (Tanitra)
Tech. plant louse; greenfly
Textil aspergil niger (болезнь хлопчатника)
übertr., abwert. louse
тли Sub.
Biol. green flies (Aphididae); greenflies (Aphidodea); plantlice (Aphididae); tree-lice (Aphidoidea)
Entomol. plant lice (лат. Aphidina); plant lice (Aphidina)
Entomol., Lat. Aphidina
Entomol., Makarow. plant louses (Aphididae)
Forst aphid (Aphididae); plant lics (Aphidoidea)
landwirt. aphids; plant lice (Aphididae)
Makarow. plant lice
тлиться V.
Gruzovik, veralt. smolder
veralt. smoulder
 Russisch Thesaurus
тля Sub.
Allg. маленькие насекомые, величина которых не превышает нескольких миллиметров. (ngtmr)
ТЛИ Abk.
Abkürz., Sowjet. токораспределительный линейный искатель
Abkürz., Tech. токораспределитель линейного искателя
тля
: 906 Phrasen in 14 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik13
Biologie30
Biotechnologie1
Entomologie769
Holzverarbeitung2
Landwirtschaft74
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie3
Papier- und Zellstoffindustrie4
Schädlingsbekämpfung1
Technik4
Textil2
Zoologie1