Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

теплообменник Sub. Betonungen
Allg.	heat-exchange unit (AD Alexander Demidov); cooler (авто)
Architek.	fan-coil
Astro.	heat-exchanging unit; intercooler unit; radiator; still; recuperator; heat exchange assembly; heat-exchanger
Bauw.	heat exchanger (любое устройство, предназначенное для передачи тепла от одной среды к другой); cooler fff heat exchanger
Bohr.	heat-exchanging apparatus
E.öl.	heat interchanger; interchanger
Eisnbnw.	cooling area; water radiator
el.	cooler-heat exchanger
Energiewirts.	heat exchanger (аппарат для передачи тепла от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой)
Hzg.	heating surface (kee46)
karach.	gas/gas heat exchanger (Leonid Dzhepko)
Kühltech.	heat exchange apparatus; heat interchange apparatus; heat-exchange structure; heat-exchanger block
Makarow.	heat exchange installation; heater-cooler regenerator; coil
Med.Tech.	heat exchanging device
Mil., Luftf.	exchanger
Polym.	heater; jacket (MichaelBurov); jacket heat exchanger (MichaelBurov)
Sachal.	cooler heat exchanger
Schiffb.	heat exchanging apparatus
Silikatprod.	preheater
Tech.	heat-transfer apparatus; heat-transfer device; cooler; exchanger; heat recovery system (Dolcesvetka); heat recovery unit (Dolcesvetka); h/e (heat exchanger pansypras); heat exchanger
teng.	DX coil (Yeldar Azanbayev)
verbr.	regenerative heat exchanger; regenerator
wein.	exchanger (kate.white@mail.ru)
Wärmetech.	heat-exchange facility; heat extractor
Öl&Gas	heat transfer plant (MichaelBurov); heat transfer unit (MichaelBurov); heat transfer apparatus (MichaelBurov); heat transfer device (MichaelBurov); heat exchanger (MichaelBurov)
Öl- u. Gastechnik	waste heat exchanger (использующий тепло отходящих газов; источник: словарь Извекова); waste heat exchanger (использующий тепло отходящих газов; источник: словарь Извекова); HEX (heat exchanger)
Теплообменник Sub.
molikp.	Drwrks & Elmagco cooling exchanger; Waste Heat Recov. Exchang. (рекуперация тепла); Waste Heat Reject. Exchang. (отвод тепла)
Phys.	heat exchanger (В случае cfd расчётов)
Öl&Gas	Xchr ([Heat-] Exchanger comakillah)
теплообменники Sub.
E.öl.	heat exchangers
теплообменник SF Sub.
Silikatprod., Marke.	SF preheater (циклонный теплообменник с вихревым декарбонизатором)
теплообменники Sub.
Wärmetech.	heat-exchange equipment
теплообменник RSP Sub.
Silikatprod., Marke.	RSP preheater (циклонный теплообменник с двухветвевым шахтным декарбонизатором)
Russisch Thesaurus
теплообменник Sub.
Allg.	аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой греющее тело - теплоноситель к среде с более низкой температурой нагреваемое тело. Теплообменники делятся на рекуператоры, регенераторы и смесительные теплообменники градирни, скрубберы и т. д.. Большой Энциклопедический словарь

теплообменник: 1376 Phrasen in 73 Thematiken

Aerohydrodynamik	6
Allgemeine Lexik	47
Aluminiumindustrie	8
Architektur	2
Astronautik	24
Autoindustrie	22
Automatik	7
Bauwesen	73
Bergbau	2
Biotechnologie	1
Bohren	5
Chemie	27
Einrichtungen	2
Eisenbahnwesen	3
Elektrizität	1
Elektronik	60
Elektrotechnik	3
Energiesystem	1
Energiewirtschaft	112
Erdöl	31
Erdöl und Erdgas	81
Erdöl- und Erdgastechnik	13
Erdölindustrie	1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme	1
Fleischverarbeitung	2
Gasaufbereitungsanlagen	6
Heizung	1
Industrie	1
Karachaganak	9
Kaspisch	13
Kernphysik	1
Klimaanlagen	1
Kristallographie	1
Kühltechnik	116
Kunststoffe	1
Luftfahrt	18
Lüftungstechnik	2
Makarow	30
Marine	33
Maschinen und Mechanismen	1
Maschinenbau	1
Massenvernichtungswaffen	2
Mechanik	1
Medizintechnik	1
Metallurgie	3
Militär	14
Molikpaq	89
Nahrungsindustrie	12
Nanotechnologie	34
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	1
Ökologie	3
Ölverarbeitungsanlagen	13
Physik	6
Polymere	2
Produktion	4
Pumps	1
Rohrleitungen	1
Sachalin	68
Sachalin A	1
Sachalin R	11
Schiffsbau	3
Silikatproduktion	18
Solarenergie	13
Technik	207
Tengiz	6
Verbrennungsgasturbinen	11
Verkehr	7
Verzinken	1
Wärmetauscher	19
Wärmetechnik	43
Wein machen	1
Werkzeugmaschinen	1
Zement	9