Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch
Google | Forvo | +
теоретически
 теоретически
Allg. conceivably; in principle; notionally; theoretically
Fin. speculatively
gewerksch. just in principle
Psychol. academically
определнное | время
 временами
Allg. in spots
- einzelne Wörter gefunden

Adjektiv | Adverb | zu Phrasen
теоретический Adj.Betonungen
Allg. academic; speculative; theoretic; predicted; closet; conceptual (Nrml Kss); speculatory
Bohr. ideal; idealized
Dipl. Platonic
gepanz. nominal
Geschäftsvokab. estimated
Lat. apriori
Lat., Makarow. priori; a priori
Makarow. abstractive; analysis; contemplated; fundamental (о науках); model; notional; on paper; perfect; pure; academical; tentative
Mar. moulded; molded (о линиях обводов и размерениях корпуса корабля)
Math. abstract
Mil., Luftf. absolute
Polym. theoretical
Slang. far out (Interex)
Wirtsch. theoretic theft
ökon. parent; population
теоретически Adj.
Allg. ideally; in the abstract; potentially (bookworm); technically (spy); in theoretical terms (MargeWebley); hypothetically (In a hypothetical manner or form; by or upon a hypothesis or supposition; conjecturally, supposedly; conditionally. 1665 Hooke Microgr. 67 Thus have I..endeavoured to explicate (Hypothetically at least) the causes of the Phænomena. 1698 Norris Pract. Disc. (1707) IV. 78 Both agree in this that God might Absolutely do it, and that Hypothetically he could not, i.e. supposing him to act consistently with the Moral Perfections of his Nature. 1789 Burke Corr. (1844) III. 113 In my present want of information I must only speak hypothetically. 1864 Bowen Logic viii. 266 Any Immediate Inference, also, may be stated hypothetically. OED. hypothetically, varying interpretations of the term are possible. NOED. Suppose, hypothetically, that you were offered a large sum of money in exchange for revealing company secrets. Would you accept the offer? We're just speaking hypothetically. MWALD. He was invariably willing to discuss the possibilities hypothetically... It bases its figures on what it might, hypothetically, be earning on past investment. CCB Alexander Demidov); mathematically (In the other games both players could mathematically qualify to play Carlsen, and the tension spilled over onto the board. SirReal); in theory; on paper
Игорь Миг hypothetically speaking
IT analytically
Rhet. theoretically speaking (Alex_Odeychuk)
Tech. by theory
übertr. on paper (And while this may sound glorious on paper, in real life it feels like a terrifying step – NYT diyaroschuk)
теоретически Adv.
Allg. conceivably (Conceivably some of these craft might be capable of travelling just as easily under water as in the air. (Janet & Colin Bord, "Unexplained Mysteries of The 20th Century") ART Vancouver); in principle (Although one would need to comment on different instances of use individually, in principle I see no problem in using the phrase in all the situations you describe. © 4uzhoj); notionally; theoretically
Fin. speculatively (telkel)
gewerksch. just in principle (Кунделев)
Psychol. academically
теоретически: 1524 Phrasen in 149 Thematiken
Aerodynamik1
Aerohydrodynamik16
Allgemeine Lexik94
Aluminiumindustrie1
Analytische Chemie14
Apollo-Sojus1
Arbeitsschutz2
Architektur3
Artillerie2
Astronautik29
Astronomie3
Ausbildung29
Auswärtige Angelegenheiten4
Autoindustrie9
Automatik4
Bankwesen2
Bauwesen18
Bergbau5
Bibliothekswesen1
Bierbrauerei1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie4
Bohren2
Börse3
Brückenbau2
Buchhaltung15
Chemie18
Chromatographie5
Computer7
Computernetzwerke1
Destillation4
Diplomatie1
Eisenbahnwesen2
Elektrizität1
Elektrochemie2
Elektronik19
Elektrotechnik2
Energiesystem1
Energiewirtschaft25
Erdöl25
Erdöl und Erdgas11
Erdöl- und Erdgastechnik5
Erdölindustrie5
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme4
Finanzen4
Forschung und Entwicklung13
Gasaufbereitungsanlagen1
Geologie1
Geophysik54
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular7
Geschichte1
Gyroskope1
Immunologie2
Industrie1
Informationssicherheit5
Informationstechnik16
Internet1
Investitionen2
Kabelproduktion1
Kartografie3
Kernphysik1
Klinische Studie1
Kommunikation3
Kühltechnik9
Künstliche Intelligenz1
Landwirtschaft2
Latein1
Linguistik4
Literarischer Stil1
Literatur1
Luftfahrt15
Makarow119
Management2
Marine158
Maschinenbau2
Massenmedien24
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik67
Mechanik1
Medizin16
Metallurgie9
Meteorologie2
Metrologie2
Militär29
Mißbilligend1
Musik1
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie16
Naturwissenschaften3
Navigation2
Neuronale Netzwerke1
Ökologie4
Ökonometrie9
Optik1
Ozeanographie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Patente3
Philosophie7
Physik16
Politik7
Polymere5
Produktion2
Programmierung31
Psychiatrie4
Psychologie9
Pulvermetallurgie2
Pumps1
Qualitätskontrolle und Normierung15
Radio6
Raketentechnik1
Recht4
Religion1
Rhetorik1
Robotik8
Sachalin10
Schach53
Schädlingsbekämpfung1
Schiffsbau18
Schul- und Universitätsfächer1
Schweißen2
Segeln5
Seismologie7
Sicherheitssysteme4
Silikatproduktion1
Slang2
Solarenergie2
Sowjetischer Ausdruck1
Soziologie3
Statistik3
Straßenbau2
Technik114
Telekommunikation2
Textil3
Torpedos1
Übertragen1
Universität1
Unternehmensführung1
Verbrennungsgasturbinen3
Verkehr2
Versicherung2
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmetechnik5
Wasservorkommen4
Werbung6
Wirtschaft24
Wissenschaftlicher Ausdruck84
Zahngetriebe1