Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen

текущий

Adj.
Betonungen
Allg. current (год, счёт, события; of or belonging to the present); instant (месяц); present; miscellaneous; actual; flowing; routine (об осмотре, ремонте и т. п.); unfunded (о долге); occurrent; sluicy; recurring (о задолженности, расходах); day-to-day (Lavrov); recurrent (о расходах); spot (dms); existing in the present; running (о расходах и т. п.); in-process (анализ val123); going; in question; modern; at hand (Min$draV); contemporary (schnuller); currently used (SirReal); underway (During the underway check, review this gauge once again. I. Havkin); courant; courant coin (год, счёт, события); leaky (о посуде); living; everyday; operating; ongoing (firefly_s); happening
Gruzovik ordinary
Игорь Миг modern-day
Astro. instantaneous
Bank. floating (о задолженности)
biblioth. instant (месяц и т.п.)
Bohr. leaky
comp. online
E.öl. recurrent; then-current; routine (об обслуживании и ремонте)
el. current (напр. о записи)
Fin. continuous; day-to-~
form.Sp. instant (о месяце)
Geschäftsspr. pending (имеющийся в настоящее время • текущее состояние денежных средств amsterdam)
Geschäftsvokab. continuing; ruling; ongoing (User)
Gruzovik, Wirtsch. C. (current)
Hand. outstanding
hydr. streamy
IT in progress (Dianka); active
Luftf. fluid
Makarow. daily; momental; momentary; temporary; under way; variable; virtual; working; streaming
Mar. leaking; instantaneous (напр., о координатах)
Massenmed. current
Math. flow
Meteorol. current (о времени)
Mil. present-day
Mil., Tech. live; permanent (ремонт)
Navig. routine
Polit. current (настоящий); современный present-day (настоящий)
Polym. current (год, месяц)
Progr. immediate (ssn)
Seismol. instant
Straßenb. current (месяц, литература)
SW existing (о версии ПО sankozh)
Tech. currently
TV running
Vertr. from time to time (в знач. "в последней действующей редакции на момент наступления события, о коротом идёт речь" • In this Contract, "Regulations" means regulations published pursuant to the Companies Act from time to time. 4uzhoj)
Wissensch. on-the-day (igisheva)
течь V.
Allg. flow; move; leak (a crack or hole through which liquid or gas escapes • Water was escaping through a leak in the pipe); stream (to flow); course; drool (о слюне, крови); lapse (о времени); spring; leak away; sluice; take (в каком-либо направлении – о дороге, реке); leakage; seepage; dripple; rheo; bleed (о соке растений)
Autoind. weep; drip (напр., о баке); spin
Bauw. start
Bohr. seep
Mar. water
Med. flux
Tech. escape
veralt. sluse
текущая Adj.
Astro. instantaneous (величина)
IT current (запись)
текли V.
Textil, veralt. hackle; heckle
Текущий Adj.
micr. current (The flow of electric charge through a conductor, or the amount of such flow. Current is measured in amperes. See also ampere, coulomb; Pertaining to an account status indicating that payments are up-to-date)
текущее
: 5697 Phrasen in 254 Thematiken
Abkürzung2
Aerohydrodynamik3
Akustik1
Allgemeine Lexik512
Alternative Streitbeilegung1
Altgriechische Sprache1
Amerikanisch7
Amtssprache4
Antennen und Wellenleiter1
Apollo-Sojus5
Arbeitsrecht1
Arbeitsschutz1
Artillerie5
Astronautik43
Astronomie1
Aufbereitung der Bodenschätze1
Ausbildung19
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck2
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie29
Automatik53
Baden1
Bankwesen235
Bauwesen39
Beratung1
Bergbau12
Betriebssysteme3
Betriebswirtschft2
Bibel3
Bibliothekswesen39
Bildlicher Ausdruck3
Billard1
Biologie3
Bohren5
Bohrlochkontrolle1
Börse25
Botanik1
Britische Redensart Usus1
Brückenbau1
Buchhaltung145
Büroausstattung1
Chemie2
Computer36
Computergrafik3
Computernetzwerke21
Datenbanken3
Datenverarbeitung1
Defektoskopie1
Devisengeschäfte Forex4
Dialekt1
Diminutiv1
Diplomatie11
Düsentriebwerke2
Eisenbahnwesen22
Elektrische Maschinen1
Elektrochemie1
Elektronik81
Elektrotechnik6
Energiesystem4
Energiewirtschaft31
Englisch1
Erdöl62
Erdöl und Erdgas57
Erdöl- und Erdgastechnik10
Erdölindustrie6
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung88
Fernsehen1
Film21
Finanzen97
Fischerei Fischereiindustrie3
Fischzucht1
Flakartillerie12
Fleischverarbeitung1
Formale Sprache7
Forschung und Entwicklung1
Forstbau9
Funkortung1
Funktechnik2
Gasaufbereitungsanlagen2
Gastronomie1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geographie1
Geologie22
Gepanzerte Fahrzeuge9
Geschäftssprache4
Geschäftsvokabular190
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften12
Glücksspiel2
Gold schürfen7
GOST2
Gyroskope4
Handel7
Heizung1
Holzverarbeitung1
Hydrographie1
Hydrologie12
Idiomatisch7
Immobilien5
Indisch1
Industrie2
Informationssicherheit5
Informationstechnik180
Internationale Beziehungen24
Internationaler Währungsfonds59
Internet3
Investitionen40
Kabelproduktion1
Kajakfahren2
Karachaganak3
Kardiologie1
Kartenspiel4
Kartografie1
Kaspisch9
Kernenergie3
Kernphysik2
Klinische Studie2
Klischee / Konvention1
Kommunikation2
Kontextuelle Bedeutung1
Konventionelle Notation19
Kunst1
Künstliche Intelligenz4
Kurzwaren1
Lagerwesen2
Landwirtschaft13
Latein2
Linguistik2
Logistik37
Luftabwehr72
Luftfahrt49
Luftfahrtmedizin7
Makarow217
Management19
Marine48
Markenzeichen1
Marketing4
Maschinenbau8
Massenmedien117
Massenvernichtungswaffen10
Materialwissenschaften1
Mathematik18
Mechanik6
Medizin125
Medizintechnik1
Messgeräte2
Metallkunde1
Metallurgie9
Meteorologie2
Metrologie2
Microsoft66
Mikroelektronik1
Militär183
Militärjargon1
Mobil- und Mobilfunkkommunikation5
Musik9
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation1
Nanotechnologie8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation2
Neuronale Netzwerke1
Notarielle Praxis6
Ökologie8
Papier- und Zellstoffindustrie1
Patente9
Personalwesen1
Pferdesport1
Pharmakologie5
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Physik2
Physikalische Chemie1
Physiologie1
Poetisch2
Politik22
Polygraphie9
Produktion23
Programmierung364
Projektmanagement1
Psychiatrie14
Psychologie4
Qualitätskontrolle und Normierung54
Quantenmechanik2
Radfahren außer Sport5
Recht48
Religion1
Rhetorik3
Robotik15
Rohrleitungen2
Sachalin27
Sachalin A1
Sachalin R2
Sachalin Yu1
SAP18
SAP-Finanzen9
SAP-Tech.15
Schach8
Schiffsbau3
Schutz des Stromversorgungssystems2
Seerecht und Seerecht1
Segeln1
Selektive Zucht1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme5
Slang2
Software3
Sowjetischer Ausdruck7
Soziologie1
Sport1
Sprichwort34
Sprichwort1
Statistik124
Steuern3
Strafrecht3
Straßenbau12
Technik176
Telefonie1
Telekommunikation292
Tengiz2
Textil1
Tierhaltung1
Torpedos7
Übertragen1
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich10
Unternehmensführung6
Urologie2
Verbrennungsgasturbinen1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen3
Verfahrensrecht1
Verkehr26
Versicherung13
Verträge4
Veterinärmedizin1
Waffen und Waffenindustrie2
Wahrscheinlichkeitstheorie1
Wärmetechnik1
Wasserbau2
Wasserversorgung2
Wasservorkommen13
Wechselrecht1
Wein machen3
Welthandelsorganisation2
Weltraum50
Werbung59
Werkzeugmaschinen1
Wertpapiere20
Wirtschaft518
Wirtschaftsprüfung17
Wissenschaftlicher Ausdruck9
Zement3
Zitate und Aphorismen4