Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Abkürzung | Adverb | Interjektion | Konjunktion | Partikel | zu Phrasen

так

Sub.
Betonungen
Allg. now then (suburbian); that way
такой Sub.
Allg. such a (+ noun/ adj.+n.); such an (+ noun/ adj.+n.)
Math. such as
така Sub.
Allg. taka
так Abk.
Arch. se (Middle English Halfofthesky)
Bauw. tak (architecture of Central Asia, архитектура Средней Азии)
так Adv.
так, например; в связи с этим
Allg. so, for example (в начале предложения 4uzhoj); at this rate (В.И.Макаров); in that way (таким образом; напр., ..., why refer to him in that way? Alex_Odeychuk); indicatively (как вводная фраза • The vigilance imposed by all police departments and the cooperation between different police departments has proven to be positive and now more cases are reported and more offenders are being brought to justice. Indicatively, the number of cases reported increased from 9 cases in 2000 to 91 cases in 2004 and 47 in 2005, whereas the number of persons accused increased from 18 in 2000 to 194 in 2004 and 74 in 2005.); that (so; to such an extent); so (Farrukh2012); in this manner; thus ((referring to something mentioned immediately before or after) in this or that way or manner); as well as; in that case; when preceded and followed by the same word, a real; then; sic
Gruzovik this way
Lit. Stil, Arch. thus (в значении "таким образом" • At length in his wavering heart was formed the fixed resolve to make appeal to a man of high estate ; and before an assemblage of all the nobles he thus began to plead: 'Avitus, saviour of the world, to whom it is no new glory to be besought by Aetius..."Thus he spoke, and then he said to them, "Our friend Lazarus has fallen asleep, but I go to awake him out of sleep." – Сказав так, Он добавил: „Наш друг Лазарь уснул, но Я пойду и разбужу его". (John 11:11 RSVCE) Vakhnitsky)
umg. righty-ho (introducing a sentence in order to draw attention to the importance of what is being said • Righty-ho, let's get going. 4uzhoj)
так! Adv.
Lat. sic (помета, указывающая на точное соответствие оригиналу; обыкн. ставится в квадратных скобках после слова или выражения)
так же Adv.
Makarow. accordingly
так Int.
Allg. well
так Konj.
Allg. so ((used in place of a word, phrase etc. previously used, or something previously stated) as already indicated); so (before short-form adjectives)
Math. thus
так! Konj.
Allg. so
так Part.
таким образом; так себе
Allg. as; just so; yes; like that; one way (Очень необычный перевод "так"; обычно применяется сочетание this way, e.g.: She began her article this way. ... ART Vancouver); like this (Who could have written code like this?! — Разве можно так писать программный код?!); as much; in such a way; specifically (tavost); in this vein (Евгений Тамарченко); that way (Let's start carpooling to work. We'll save a bunch of money on gas that way.Go to the search engines and set up alerts for your name, your company name, the title of your book or name of your products. That way you'll know who's talking about you and you can get in touch with them or respond on your own blog. AMlingua); now (linton); right on (восклицание); like; this (в знач. "настолько" • Oh, and no one said that it'd be easyBut no one said it'd be this hard. (Bon Jovi) VLZ_58); thuswise; ever (Was she ever mad. markovka); I believe so; so that; and now (как начало фразы 4uzhoj); right (выражает ожидание продолжения Abysslooker); thataway (Taras); for example (Tanya Gesse); for instance (в значении "например" 4uzhoj); in this connection (и другие выражения со смыслом "в таком случае, поэтому, в связи с этим, вследствие этого" (в начале реплики) Farrukh2012); yea; correct; for example; about; true
Math. that
Patent. in the effect that
Recht. wit (Tanya Gesse)
umg. here we go (т-а-а-к... Tamerlane)
так! Part.
а ну-ка
Allg. attention (Анна Ф)
kont. that's it (так, хватит! стоп! • That's it! No more horseplay in the house.Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." 4uzhoj)
так? Part.
Allg. right?; is that it? ("And let me get another thing straight," I said. "You don't mind your wife playing around, but you don't want her playing with somebody named Vannier. Is that it?" (Raymond Chandler) ART Vancouver); would he though?
это так Part.
Allg. be the case (It is possible that this will turn out to be the case, of course, just as the earlier more pessimistic views might have been right.Yet only a small proportion of business schools seem to agree that this is the case.If this were the case they would be thus used right now.)
 Russisch Thesaurus
ТАК Abk.
Abkürz. тактическое авиационное командование (США); тяжелый авианесущий крейсер
Abkürz., Med. тормозная аминокислота (Урфин); тормозящая аминокислота (Урфин)
Abkürz., Mil. тактическое авиационное командование
ТАК Part.
Orthop. тотальная артропластика коленного сустава (Artroplastiсa Totale del Ginocchio (ATG) I. Havkin)
так
: 8617 Phrasen in 173 Thematiken
Abfällig1
Abkürzung5
abwertend1
Akustik1
Allgemeine Lexik4584
American Football1
Amerikanisch96
Archaisch2
Architektur2
Artillerie2
Aufbereitung der Bodenschätze1
Augenheilkunde1
Ausbildung3
Australischer Ausdruck4
Autoindustrie7
Bankwesen7
Baseball1
Basketball2
Bauwesen14
Bedeutung 115
Bedeutung 24
Bedeutung 35
Bergbau4
Bibel15
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck18
Billard2
Börse1
Botanik2
Britische Redensart Usus11
Buchstäblich1
Chemie2
Chirurgie1
Computer4
Computernetzwerke2
Computerspiele1
Diplomatie21
Düster1
Eishockey1
Elektronik5
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck7
Energiesystem1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erklärende Übersetzung3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung7
Finanzen4
Fischzucht3
Formale Sprache6
Forschung und Entwicklung1
Funktechnik2
Fur breeding5
Fußball2
Gartenbau1
Gastronomie3
Geheim- und Nachrichtendienste1
Gehoben2
Geographie1
Geologie1
Geschäftsvokabular17
Geschichte3
Gesprochene Sprache1
Gesundheitspflege1
Grammatik1
Grob1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde2
Handel1
Hifi3
Holzverarbeitung20
Idiomatisch161
Indisch1
Informationstechnik7
Internet8
Ironie63
Italienisch1
Jargon Slang13
Jugendsprache3
Karachaganak1
Kartenspiel1
Kaspisch1
Kindersprache2
Kleidung1
Klischee / Konvention75
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung21
Kulturwissenschaften2
Kunst2
Landwirtschaft2
Latein14
Linguistik5
Literarischer Stil6
Literatur35
Logistik1
Luftabwehr1
Luftfahrt6
Makarow1405
Marine1
Marine25
Marketing1
Maschinenbau5
Massenmedien118
Mathematik134
Mechanik12
Medizin11
Microsoft6
Militär35
Militärjargon1
Minderniveau10
Mißbilligend14
Mode1
Musik5
Navigation1
Orthopädie1
Patente2
Personalwesen2
Pharmakologie2
Philosophie1
Politik12
Pressestil1
Produktion12
Programmierung55
Psychiatrie1
Psycholinguistik2
Psychologie7
Radfahren außer Sport2
Radio1
Recht24
Religion14
Rhetorik82
Sachalin3
Salopp1
Sarkasmus6
Schach10
Scherzhaft7
Schiffsbau1
Schimpfwort1
Schweißen1
Schwülstig2
Segeln1
Seltener Ausdruck3
Sexuell1
Sicherheitssysteme1
Slang68
Sowjetischer Ausdruck1
Soziologie1
Sport1
Sprichwort237
Sprichwort50
Statistik1
Steuern1
Technik14
Telekommunikation9
Tengiz2
Tennis1
Tierhaltung2
Tourismus1
Übertragen14
Umgangssprachlich598
Verächtlich1
Veraltet9
Verkehr4
Versicherung4
Veterinärmedizin1
Volksmund10
Vulgär10
Waffen und Waffenindustrie2
Werbung3
Wirtschaft15
Wissenschaftlicher Ausdruck48
Zahnmedizin6
Zitate und Aphorismen64
Zoologie2
Zustimmend5