Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Google | Forvo | +
zu Phrasen

съесть

V. 		Betonungen
Allg. eat; partake; partake of; eat up (до конца); make a meal on (что-либо); take (Mermaiden); grind off; cause to smart; corrode; eat away; gnaw away; sting; consume; take
Gruzovik eat away (pf of съедать); gnaw away (pf of съедать); corrode (pf of съедать)
Gruzovik, korr. eat up (pf of съедать)
Gruzovik, umg. grind off (pf of съедать)
Gruzovik, übertr. bear meekly (pf of съедать); vex (pf of съедать); exasperate (pf of съедать); torment (pf of съедать)
idiom. have under belt (I want to get a nice juicy steak under my belt. VLZ_58)
Makarow. partake of (что-либо)
Makarow., umg. eat up (поглотить)
Salopp scarf up (Andrey Truhachev)
umg. get outside of; grind down; nag; swallow (смириться, безропотно принять Boris Gorelik); demolish; put away; stomach (смириться, безропотно принять Boris Gorelik); polish off (Andrey Truhachev); finish off (Andrey Truhachev)
übertr. buy (He will buy whatever you tell him. VLZ_58)
übertr., umg. bear meekly; exasperate; torment; vex; bite someone's head off (Ask your teacher the question you cannot solve. She is not going to bite your head off. 4uzhoj)
съедомый Prtz.
Allg. cibarious; eatable; esculent; nice
Gruzovik, umg. edible (= съедобный); esculent (= съедобный); cibarious (= съедобный); eatable (= съедобный); nice (= съедобный)
"съесть" V.
Allg. absorb (The sets absorbed much of the budget – Декорации съели большую часть бюджета (фильма). Даниил84)
idiom. buy it (MichaelBurov)
Schach. jump (и т.п.)
съеденный Prtz.
Allg. eaten
съевший Prtz.
idiom. under his belt (Bobrovska)
съела
: 428 Phrasen in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik155
Amerikanisch2
Australischer Ausdruck1
Folklore2
Gastronomie1
Idiomatisch27
Jargon Slang1
Landwirtschaft1
Literatur2
Makarow74
Medizin1
Minderniveau1
Scherzhaft3
Slang20
Sprichwort100
Sprichwort11
Übertragen2
Umgangssprachlich21
Verkehr2
Vulgär1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise