Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
супруга Sub.Betonungen
Allg. spouse (SirReal)
супруг Sub.
Allg. husband; consort (особ. о королевской семье); help-mate; mate; helpmate; partner; fere; marrow; significant other; yokefellow; spouse (SirReal); man; yoke fellow; yoke mate
Abkürz. ep (JJ-13)
Poet. lord
Recht. consort (преим. коронованной особы); marital partner; adulterous spouse
Rel. goodman (A husband or master. Mt:24:43)
sap-t. marriage partner
scherzh. yokemate; yoke-fellow
selt. one's better half
zivilr. party to marriage (igisheva)
супруги Sub.
Allg. married couple; marrieds; partners for parenthood; a married couple; spouses (Johnny Bravo)
Recht. conjoints
sap-t. marriage partners
Steuer. husband and wife (dimock)
Wirtsch. couple
супруга Sub.
Allg. wife; consort; help-mate; mate; helpmate; partner; fere; yokefellow; marrow; partner in life; one's better half; significant other; ; mulier; woman (EnglishIsFun); rib (EnglishIsFun); apron (EnglishIsFun); frow (EnglishIsFun); sultana (EnglishIsFun); yoke fellow; yoke mate
Amerik. partner for life (Taras); squaw (шутл. Taras)
Dipl. lady
idiom. chase tail (Interex)
Recht. conjunx; uxor; consort (преим. коронованной особы)
Recht., Lat. uхоr
Rel. goodwife (The feminine counterpart of goodman)
Rel., Lat. Uxor ("wife", Ux.)
sap-t. marriage partner
scherzh. moiety; yokemate; yoke-fellow
Slang. ball and chain
 Russisch Thesaurus
супруги Sub.
Allg. лица, состоящие в надлежаще оформленном браке. По российскому праву супруги полностью равноправны; при регистрации брака могут сохранить добрачные фамилии либо избрать общую - по фамилии одного из них; имеют равные права на имущество, нажитое во время брака. Супруги обязаны материально поддерживать друг друга, в ряде случаев - и после расторжения брака. Большой Энциклопедический словарь
супруга: 427 Phrasen in 46 Thematiken
Allgemeine Lexik108
Amerikanisch3
Arbeitsrecht3
Archaisch1
Ausbildung1
Australischer Ausdruck1
Bankwesen3
Bionik1
Britische Redensart Usus3
Buchhaltung2
Buddhismus1
Demografie1
Diplomatie4
Erdöl1
Finanzen3
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular27
Geschichte2
Immobilien1
Indisch2
Investitionen1
Journalismus Fachbegriffe1
Latein1
Linguistik1
Luftfahrt2
Makarow21
Medizin2
Notarielle Praxis19
Politik1
Psychotherapie1
Recht127
Religion6
SAP1
Scherzhaft1
Slang10
Sozialleistungen1
Soziologie8
Steuern14
Umgangssprachlich4
Unternehmensführung6
Veraltet3
Versicherung1
Volksmund1
Vulgär9
Werbung3
Wirtschaft12