Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

сулить

V.
Betonungen
Allg. promise; bode; hold out promises; offer prospects of (что-либо); hold out; spell; hold out the prospect of (что-либо Bullfinch); bid fair; augur well for (что-либо хорошее • The poor business conditions do not augur well for the workers – Плохие рабочие условия не сулят рабочим ничего хорошего Taras); offer (цену, награду); have in store
Игорь Миг bode for
Amerik. have in store for (someone about.com Tanya Gesse)
Makarow. offer prospects of something (что-либо)
Math. offer; propose
veralt. portend; augur
сулит V.
Allg. may well result in (Tanya Gesse)
idiom. in the cards (суждено, высоковероятно • I don't think another child is in the cards for them. – не сулит wiktionary.org Shabe)
сулить
: 165 Phrasen in 12 Thematiken
Allgemeine Lexik73
Finanzen5
Idiomatisch7
Klischee / Konvention2
Makarow10
Massenmedien1
Mathematik1
Rhetorik2
Schwülstig1
Slang1
Sprichwort59
Umgangssprachlich3