Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

судно Sub. Betonungen
	⇒ воздушное судно
Allg.	water carrier; schooner; watercraft; water craft; boat (обыкн. небольшое); craft (watercraft – водное судно, air craft – воздушное судно); vessel; water-carrier; bottom (торговое); a privy chair; close stool; a chair of easement; sail; sir Harry
aeroh.	sail (парусное)
el.	craft
Fin.	carrier
Jar.	barkey; tub; water wagon
Luftf., Mar., Poet.	keel
Mar.	she; ground; man
Mar., umg.	ark; bottom (как транспортная единица)
Med.	urinal (для больных Artjaazz); night-stool; stool
Mil.	boat
Mil., umg.	wagon
Milit. Jargon	jitterbug (при сильной качке  MichaelBurov); job (MichaelBurov)
Poet.	prow
seer.	crossing ship
segeln.	water craft
Tech.	ship
torp.	vessel (общее название); boat (общее название); craft (воздушное, космическое); watercraft (морское); ship (на силовом двигателе или парусное)
veralt.	siege
veralt., Dial.	crock; pot
небольшое судно Sub.
Navig.	boat; craft
судна Sub.
Allg.	Draught
судный Adj.
	⇒ судный день
Allg.	judiciary
veralt.	court; of a court; judicial
Russisch Thesaurus
судно Sub.
Allg.	плавучее сооружение для перевозки грузов и пассажиров, водного промысла, добычи полезных ископаемых, спортивных состязаний и пр., а также для военных целей. Различают суда самоходные теплоходы, пароходы, газотурбоходы, электроходы, атомоходы и несамоходные буксируемые, парусные, гребные, надводные водоизмещающие, глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке и подводные. Основные характеристики: мореходные качества, главные размерения длина, ширина, высота борта на середине длины и т. д., дедвейт, живучесть и др. Наибольшие суда - танкеры дл. более 350 м, дедвейт 500 тыс. т. В открытом море суда плавают под флагом государства порта их приписки. См. также Корабль. Большой Энциклопедический словарь ; воздушное судно
судный Adj.
Rel.	судный день

судно, приспособленное под: 2 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Makarow	1