Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
стяжка Sub.Betonungen
Allg. strainer; clamp band; clampband; transverse link (МЕК); zip tie (пластиковый хомутик для стягивания проводов // Может использоваться в качестве импровизированных наручников. На западе полиция активно использует специально предназначенные для этого стяжки. 4uzhoj); jib tie
Gruzovik leg stay (of a mortar's bipod); tying up; tightening up; coach screw
Autoind. drawbar
Autom. traverse piece
Bauw. screed coat; tie piece; screed; coupling; draw-bar; shackle bar (вагонная); shackle link; wire tie; underlayment (под покрытием полов и т. п.); surface cast (Igem); surface casting (Igem); bonded screed (напольная Shevi); rigging screw; blinding (из тощего бетона); anti-sag rod (MichaelBurov); bandage (обвязка стальным хомутом по периметру конструкции для её усиления Sergei Aprelikov); drag bar; sway bracing; cap (MichaelBurov); PCC (u_horn); cross-diaphragm; cross frame; tying; girth; bracing wire (напр. в опалубке)
Bergb. turn buckle
Bohr. tension strip
Comp., Netzw. tie wrap (MichaelBurov); cable tie wrap (MichaelBurov); cable tie (MichaelBurov)
E.öl. tie-rod; tie bar
Eisnbnw. connecting bar; bridle; lacing
el. strap
Energiewirts. tie member
Film tension rod
Forst spicing; splicing (шпона); bind; binder; insert
gebäud. float finish; backing
gepanz. turnbuckle
kasp. tywrap (Yeldar Azanbayev)
Lederindust. cockling (порок в виде волнистых складок или морщин на лицевой поверхности кожи Yuriy83); drawn grain (кожи); wrinkled grain (кожи)
Makarow. coupler; link; straining piece; tightening; underlayment (под покрытием полов и т.п.)
Maschinenb. connecting box
Maschinenb., veralt. tension shackle; standard (промежуточный вертикальный элемент раскосной фермы); std. (промежуточный вертикальный элемент раскосной фермы); swivel; upright (промежуточный вертикальный элемент раскосной фермы)
Massenmed. headband (головного телефона)
Mech. brace; truss
Mil., Tech. stay line
möb. stretcher (ножек стула VLZ_58)
Polygr., Bauw. covering
schuhw. wrinkle; growth mark (skin)
Seismol. topping
Tech. buckle; brace rod; bracing wire (напр., в опалубке); draft (в соединениях шипов); stay; tie rod; tie; draw bar; tightening device; stay rope; dogbone (вид крепежа Варешкин); tie-lap; hose tie (Technical); rod
teng. connecting rod (рельса или стрелочного мех-ма)
Textil buckle (для закрепления обвязки кип)
Theater. fastening (занавеса)
Verk. bracing wire; sag rod; shackle bar; tension band
Wzg. truss clip (mitasova)
Öl- u. Gastechnik tension strap
стяжки Sub.
Eisnbnw. couplings
Стяжка Sub.
Tech. tie strip (крепление между балками у наземныз антенн 123321)
стяжки Sub.
Öl&Gas boomers (MichaelBurov)
Стяжки Sub.
Allg. Ties (арматурные для усиления бетона Yeldar Azanbayev)
винтовая стяжка Sub.
Autom. coupling
 Russisch Thesaurus
стяжок Sub.
Dial., Dimin. стяг
стяжка: 337 Phrasen in 50 Thematiken
Allgemeine Lexik23
Architektur1
Astronautik1
Autoindustrie9
Automatik6
Baustoffe1
Bauwesen101
Bohren3
Brückenbau2
Computernetzwerke8
Eisenbahnwesen8
Elektrizität2
Elektronik6
Elektrotechnik4
Energiewirtschaft2
Erdöl3
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik3
Erdölindustrie1
Forstbau14
Geschäftsvokabular1
Holzverarbeitung1
Kabelproduktion2
Kernenergie1
Lederindustrie13
Luftfahrt2
Makarow9
Marine2
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau10
Massenmedien1
Mechanik3
Metallurgie2
Militär12
Möbel4
Optik1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Polygraphie1
Produktion4
Radfahren außer Sport4
Rohrleitungen2
Schiffsbau1
Segeln3
Straßenbau3
Technik37
Telekommunikation4
Tengiz1
Umgangssprachlich1
Verkehr10
Werkzeuge1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise