| |||
| cold enough to freeze the balls off a brass monkey | |||
| severe cold | |||
| bitter cold (Супру); severe frost (Супру); keen frost (Супру); frostiness (Супру); iciness (Супру); hard frost (Супру) | |||
| hard frost | |||
| |||
| cool; freeze (it made my blood freeze – у меня от этого кровь застыла в жилах); curdle (о крови); curd (о крови); stagnate (о крови, о торговле); cool off; get cold | |||
| get cool (impf of остынуть); get cold (impf of остынуть); become frozen over (impf of остынуть) | |||
| cool off (impf of остынуть); calm down (impf of остынуть) | |||
| freeze; become frozen | |||
| restagnate (о крови, о торговле) | |||
| of an emotion cool | |||
| |||
| cool; cool off; get cold | |||
| get cool (= стынуть); get cold (= стынуть); freeze (= стынуть); become frozen over (= стынуть); curdle (= стынуть) | |||
| cool off (= стынуть); calm down (= стынуть) | |||
| become frozen | |||
| of an emotion cool | |||
|
стынь : 22 Phrasen in 6 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 13 |
| Bildlicher Ausdruck | 1 |
| Makarow | 2 |
| Slang | 1 |
| Sprichwort | 3 |
| Umgangssprachlich | 2 |