|
Sub.
| Betonungen |
|
| Allg. |
hob (колеса); nave (колеса) |
| Autoind. |
center boss; web of wheel; wheel hub; knuckle (flamey); wheel-hub (MichaelBurov); pap |
| Autom. |
nave box; stock (колеса) |
| Bauw. |
hub (напр., рабочего колеса); nave-box |
| Eisnbnw. |
spider centre; body of wheel |
| gepanz. |
driving center (муфты, вентилятора и т.п.) |
| landwirt. |
hub (колеса) |
| Luftf. |
axle-journal; journal |
| Makarow. |
boss (колеса, гребного винта) |
| Mar. |
box; eye; pulley boss; hub (гребного винта); boss (гребного вина); hob (гребного винта) |
| Schiffb. |
boss (гребного винта) |
| Tech. |
spider; boss assembly; hub group; liner (Greenland) |
| Verk. |
spider; spider (колеса) |
|
|
ступица Sub. | |
|
| Allg. |
box (в колесе); hub (of a wheel) |
| Autoind. |
center boss (напр. автомобильного колеса) |
| Autoind., veralt. |
boss (колеса) |
| Holz. |
boss; hob; nave; nave-box; spider centre |
| Lederindust. |
hub |
| Luftf., WWII. |
airscrew boss; crank boss; propeller boss; web of a wheel |
| Maschinenb., veralt. |
force; forcer |
| Sport. |
wheelhub |
| Tech., veralt. |
wheel centre |
|
|
| Eig.name. |
Stupica |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Autoind. |
центральная, обычно утолщенная часть колеса, маховика и т.п. деталей. Имеет отверстие для оси или вала, соединена с ободом колеса спицами или диском. |
