Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
стройный Adj.Betonungen
Allg. slim; harmonious; symmetrical; well-disposed; harmonic; neat; svelte (о женщине); rangy (о животных); shapely; gracile; jimp; sylphlike (о женщине, ребёнке); well-set-up (о фигуре); well proportioned; twiglike (как тополь, как веточка, как лоза adivinanza); well set up; well turned; attenuate; graceful; reedy (как тростник); well-turned; willowy; lean; waif-like (of a person–very thin and delicate in appearance Fifis); clean (о человеке); well-shaped; well-orchestrated (Alexander Demidov); slanky (yalkau); toned (eye-catcher); trim (Bartek2001); slender (о фигуре ART Vancouver); euharmonic; harmonical; light limbed; strapping; tunable; tuneful; regular (of rows or columns); even; logical; coherent; consistent
Gruzovik slender; well-formed; well-proportioned
Gruzovik, Mus. well-composed; well-balanced; regular
Makarow. neat (о фигуре)
Math. orderly; well-proportional
Slang. buff (AnastasiaRI)
Sport. sleek; thin
veralt. clean limbed; clean-limbed; clean-limbed (о фигуре) dated); clean limbed (dated); clean timbered; concordable
vulg. slippy
übertr. well-knit
стройно Adv.
Allg. harmonically; harmoniously; euphoniously (о пении); tunably
Mus. euphoniously (о пении и т.п.)
veralt. slenderly; concordablely
стройная Adj.
Allg. Deri (M_Go)
umg. streamlined
стройнее Adj.
Allg. leaner (neamm); leaner (о фигуре neamm)
о женских ногах стройные Adj.
vulg. French
стройные Adj.
Slang. French (о женских ногах)
стройный: 178 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik38
Amphibien und Reptilien29
Australischer Ausdruck1
Biologie11
Botanik5
Entomologie10
Fischzucht2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular1
Ichthyologie4
Idiomatisch5
Kaspisch1
Landwirtschaft4
LGBT1
Makarow15
Mathematik1
Mode2
Musik1
Ökologie1
Philosophie1
Säugetiere5
Segeln2
Slang2
Sport8
Umgangssprachlich7
Vogelkunde7
Vulgär11
Werbung1
Zoologie1