|
|
| Allg. |
play off; fight; pit (петухов); browse; play; play off one person against another (кого-либо); pit someone against someone else (кого-либоибо, с кем-либо bigmaxus); let steam; overgraze; poison; release (gas); remove by chemical means; set on to fight; spoil (by allowing cattle to graze); bleed (давление); depressurize (давление, газ); feed down (пастбище); use up in feeding (cattle); let out (пар и т.проч. 4uzhoj); set two animals against each other; set sb. by the ears |
| Gruzovik |
pit against to fight (impf of стравить); set on to fight (impf of стравить); ruin by allowing cattle to graze (impf of стравить); spoil by allowing cattle to graze (impf of стравить); overgraze (impf of стравить); use up in feeding cattle (impf of стравить); remove by chemical means (impf of стравить); poison (impf of стравить) |
| Игорь Миг |
play off against; pit against (someone) |
| apoll. |
dump; depressurize |
| Astro. |
bleed down |
| Bauw. |
expel (напр., воздух) |
| Dial. |
destroy; ruin |
| E.öl. |
bleed off (andrushin) |
| elektr. |
strip; stripping |
| festk. |
etch off (хиимически вовка) |
| Gruzovik, Mar. |
veer rope (impf of стравить); pay out rope (impf of стравить) |
| Gruzovik, übertr. |
destroy (impf of стравить); ruin (impf of стравить) |
| landwirt. |
hog down; eat down (пастбище); graze down (пастбище); graze off (пастбище); graze out (пастбище); hog; hog off |
| Luftf. |
bleed (давление Emilia M); relieve (.давление) |
| Makarow. |
bleed down (давление); pit against (петухов, собак во время боёв); play off one against another (кого-либо) |
| Mar. |
pay out (rope); veer |
| Mikroel. |
etch away |
| Mil., Luftf. |
bleed |
| selt. |
pitch (кого-либо с кем-либо); loosen off (трос, веревку: I loosen off about twenty yards of tow wire and then Kamala backs up the Isuzu as far as she'll go. 4uzhoj) |
| Tech. |
bleed (жидкость, газ); cleanse; pickle; scour |
| torp. |
pay out (верёвку, трос, канат); veer (верёвку, трос, канат); let (воздух, газ, air); deflate (воздух, газ); blow off (воздух, газ); release (воздух, газ в атмосферу) |
| umg. |
provoke a fight between (two people); provoke a argument between (two people) |
| Öl&Gas |
blow off; vent (MichaelBurov); disperse (давление Johnny Bravo) |
|
|
| Allg. |
reduce the pressure (by letting out steam, gas, etc; intrans); be removed by chemical means |
| Gruzovik |
be removed by chemical means (impf of стравиться); reduce the pressure by letting out steam, gas, etc (impf of стравиться; intrans) |
| Gruzovik, Mar. |
become slack of a rope, anchor chain, etc (impf of стравиться) |
| Mar. |
become slack (of a rope, anchor chain, etc); let steam; pay out (rope); release (gas); veer |
