Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

стихи Sub. Betonungen
Allg.	numbers; strain; lines; verse (а не версия; poetry, as opposed to prose • He expressed his ideas in verse); poetry; rhymes; metrical composition; lines of poetry (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
Gramm.	number
Gruzovik, Poe.	verses
Poe.	rhyme
selt.	poetries
veralt.	rimes
übertr.	rhime; rime
стих Sub.
Allg.	poem; verse (Библии; a short section in a chapter of the Bible); rhyme; stave; longs and shorts; baston; cadence; couplet; doggerel; doggrel; euphonia; hiatus; stress; tercet; thesis; canto (в Библии fa158); versicle; break; posy; stanza; stich; poetry; poems
Arch.	whim (Vadim Rouminsky)
Budd.	verse; verset
Gruzovik, Poe.	line of poetry
Ital.	terza rima
Makarow.	line
Mus.	polymetry; polyrhythmic; polyrhythmical; sextet; sextette; triplet; euphony
Poe.	staff
veralt.	metrum; stike
стихи Sub.
Allg.	rhyme (verse or poetry using such words at the ends of the lines • To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme)
стих Sub.
Allg.	line (of poetry)
Gruzovik, umg.	mood (на него сегодня худой стих нашёл – he’s in a bad mood today)
Russisch Thesaurus
стих Sub.
Allg.	художественная речь, фонически расчленённая на относительно короткие отрезки, которые воспринимаются как сопоставимые и соизмеримые противоположность - проза; каждый из таких отрезков обычно графически выделяется в отдельную строку, которая также называется стих. Большой Энциклопедический словарь
стих. Abk.
Abkürz.	стихотворение

стихи : 659 Phrasen in 26 Thematiken

Allgemeine Lexik	394
Amerikanisch	2
Ausbildung	1
Australischer Ausdruck	1
Bibel	1
Bibliothekswesen	12
Französisch	2
Geschichte	2
Kirchenwesen	2
Kulturwissenschaften	2
Linguistik	2
Literatur	28
Makarow	114
Marine	1
Musik	2
Poesie	46
Poetisch	4
Polygraphie	3
Religion	23
Scherzhaft	2
Schulausdruck	2
Spanisch	1
Umgangssprachlich	5
Verächtlich	1
Veraltet	5
Werbung	1