Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
стереотип Sub.Betonungen
Allg. plate; stereotype; mould (Alexander Matytsin); shibboleth (VLZ_58); cliche (last syllable emphasized Damirules); bromide (a trite statement that is intended to soothe or placate. "feel-good bromides create the illusion of problem-solving" bigmaxus); social bias (Ремедиос_П); stereotypy
Игорь Миг trope
Amerik. mold (figure of speech: He doesn't fit the mold Val_Ships)
biblioth. duplicate printing plate; stereo plate
Gruzovik, Geschäftsvokab. boilerplate text
IT boilerplate (фрагмент текста в памяти ЭВМ); pattern
Luft.med. habit
Massenmed. boilertext (фрагмент текста в памяти ЭВМ)
micr. stereotype (A representation of a usage distinction. A stereotype is a subclass of an existing element with the same attributes and relationships as that element but with a different intent and possibly additional constraints)
Polygr. duplicate plate; stereotype plate; stereotype printing plate; stereoplate
PR preconceived notion (предвзятое мнение, предубеждение Alex_Odeychuk)
Progr. stereotype (в языке UML; создание новых элементов модели путём расширения функциональности базовых элементов. Имя стереотипа заключается в двойные треугольные скобки и размещается рядом с линией связи прецедентов ssn)
Psychol. bias (Jenny1801)
Rob. pattern (напр., поведения)
Tech. cast; casting; stereo
Werb. formula; master form
übertr. template (Vadim Rouminsky)
стереотипы Sub.
Progr. stereotypes (напр., в UML ssn)
 Russisch Thesaurus
стереотип Sub.
Allg. копия печатной формы высокой печати, применяется в основном при печатании больших тиражей. Имеет форму пластины или части цилиндра из типографского сплава, меди и т. п., пластмасс или резины с рельефными печатными элементами. Большой Энциклопедический словарь
стереотип: 372 Phrasen in 44 Thematiken
Allgemeine Lexik59
Amerikanisch3
Astronautik1
Automatik1
Bauwesen1
Bibliothekswesen23
Bildlicher Ausdruck1
Biologie1
Film3
Französisch1
Geschäftsvokabular1
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften3
Idiomatisch7
Kartografie2
Linguistik8
Luftfahrt1
Luftfahrtmedizin6
Makarow46
Mechanik1
Medizin4
Militär15
Mißbilligend2
Neurologie1
Öffentlichkeitsarbeit4
Patente1
Philosophie2
Physiologie1
Politik3
Polygraphie89
Programmierung30
Psychologie10
Psychotherapie1
Rhetorik1
Robotik1
Sexualpathologie1
Slang1
Soziologie4
Technik16
U-Bahn und Schnellverkehr1
Umgangssprachlich2
Verkehr1
Verpackung1
Werbung10