Russisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Lettisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Serbisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

сращивать V. Betonungen
Allg.	join together; splice; merge; concrete; scarf; inosculate; set (a broken bone); knit
Autom.	joint
Bauw.	scarf up
Energiewirts.	splice (провода)
Forst	end joint (по длине)
Garten.	graff; graft; grafter
Gruzovik, übertr.	intertwine (impf of срастить); combine (impf of срастить)
IT	coalesce
Makarow.	splice (канаты, кабели, ленты, киноплёнку или магнитную плёнку)
Mar.	splice (концы тросов и т.п.)
Massenmed.	skew; time skew
Math.	unite
Mech.	seam
Mil., Tech.	consolidate
papier.zellst.	assemble
segeln.	marry
Tech.	marry (концы каната); interlock; join
übertr.	fuse; intertwine; combine
сращиваться V.
Allg.	concrete; inosculate; joint; scarf; set (a broken bone); splice; accrete; knit; graft with (William Gibson's influential Neuromancer (1984), which examines how technology grafts with our corporeal experience and has transformed our mode of perception. vk.com Kaniretake)
Gruzovik	join; unite
Bohr.	interlock
Geol.	coalesce
Wirtsch.	coalesce (напр., об экономических интересах)
übertr.	fuse; intertwine; combine; unite
сращивающий Prtz.
el.	joining (напр. кабель)

сращивать: 28 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Bauwesen	2
Eisenbahnwesen	1
Erdöl und Erdgas	1
Forstbau	3
Gepanzerte Fahrzeuge	3
Holzverarbeitung	1
Marine	1
Maschinenbau	1
Massenmedien	2
Mathematik	1
Nanotechnologie	1
Papier- und Zellstoffindustrie	3
Schiffsbau	2
Technik	4
Textil	1