Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Italienisch Japanisch Lettisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

сравняться V. Betonungen
Allg.	become the equal of (with с + instr.); achieve equality with; pull even; pull even with (sb.); come up to; grade up to (в достоинствах и т. п.; с кем-либо); equal; align with; come up (to); emulate; stand alongside; equalize; make equal; match (с); amount; be equal (to); be equivalent (to); be tantamount to; align; grade up to (с кем-либо, в достоинствах и т. п.)
Gruzovik	be equal to (pf of сравниваться)
Buchhalt.	match (напр., о конкурентах)
Gruzovik, Mil.	keep up with (pf of равняться); dress (pf of равняться)
Gruzovik, umg.	compare with (pf of равняться); compete with (pf of равняться)
Makarow.	grade up to (с кем-либо)
Mil.	dress
umg.	compare (with); compete (with)
übertr.	amount (to)
сравнять V.
Allg.	equal; flatten; make equal; make even; smooth; treat equally
Gruzovik	level (pf of сравнивать); equal (pf of сравнивать); make even (pf of равнять); flatten (pf of равнять); smooth (pf of равнять); treat equally (pf of равнять); make equal (pf of сравнивать)
Gruzovik, umg.	compare with (pf of равнять); equate with (pf of равнять)
Makarow.	equal with (сделать одинаковым)
Math.	equalize; equate
Sport.	equalise
Tech.	even out
umg.	equate (with); compare (with)

сравняться: 76 Phrasen in 11 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Amerikanisch	2
Archaisch	1
Eishockey	9
Fußball	3
Literatur	1
Makarow	9
Militär	1
Politik	1
Schach	8
Sport	14