Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. disputant ; debater ; haggling Dipl. contending Psychol. eristic Recht. at variance ; disputing ; contesting Slang. spoiling for a fight (Interex
спорить V. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. dispute (to argue (about) • They disputed the ownership of the land for years ) ; altercate ; clatter ; join issue with ; make words ; scuffle ; squabble ; stickle ; threap down ; word ; argue (with with someone, about something; to quarrel with (a person) or discuss (something) with a person in a not very friendly way • I'm not going to argue; Will you children stop arguing with each other about whose toy that is ) ; challenge ; question ; put up an argument ; at odds with (sb., sth, с кем-л.) ; be at odds with (sb., sth., с кем-л.) ; fall out ; fall-out ; stand up to (с кем-л.) ; pick a bone with (smb.) ; talk back ; debate ; quarrel ; bet ; contend ; bicker ; spar ; expostulate ; jangle ; wrangle ; be at cross purposes ; polemize ; threap ; chaffer ; contradictious ; rag ; strive ; controvert ; argue with about (с кем-либо, о чём-либо) ; debate about with (о чём-либо, с кем-либо) ; debate on with (о чём-либо, с кем-либо) ; debate over with (о чём-либо, с кем-либо) ; exchange words with ; thwart with (с кем-либо) ; bandy ; polemicize ; quarreller ; join issuance ; have an argument (белка-83 ; hassle (вплоть до драки Franka_LV ; argy bargy ; jar ; break a lance (с кем-либо) ; have a row ; chop logic ; chew the rag ; dispute about (о чём-либо) ; go to the mat ; canvass ; discuss ; fight (также перен.) ; chop ; pamphleteer ; scrap ; contest ; haggle ; compete ; argue with (someone – с кем-л. • I'm not sure I want to argue with a school trustee who has posed with a Colt .45 on the cover of a magazine. ART Vancouver ; not get along (Ivan Pisarev ; be at odds (Ivan Pisarev ; be on bad terms (Ivan Pisarev ; be in conflict (Ivan Pisarev ; have friction (Ivan Pisarev ; have tensions (Ivan Pisarev ; rub each other the wrong way (Ivan Pisarev ; be incompatible (Ivan Pisarev ; be in discord (Ivan Pisarev ; have differences (Ivan Pisarev ; have disputes (Ivan Pisarev ; not mesh well (Ivan Pisarev ; be unfriendly (Ivan Pisarev ; keep quarreling (Ivan Pisarev ; be estranged (Ivan Pisarev ; be hostile (Ivan Pisarev ; backtalk (Artjaazz ; make a case with (Paul, dressed in street clothes, came on the court during a timeout to make a case with one of the referees. VLZ_58 Gruzovik answer back ; discuss (impf of поспорить ) ; compete (impf of поспорить ) ; argue about/against Amerik. betcha (Taras Geschäftsvokab. have arguments with (smb, с кем-л.) ; argue about ; disagree Gruzovik, korr. fight (impf of поспорить ) Gruzovik, umg. bet on (impf of поспорить ) ; wager (impf of поспорить ) Makarow. haggle (особ. по мелочам) ; argue against ; join issue ; contest with ; debate about with (о чём-либо с кем-либо) ; debate on with (о чём-либо с кем-либо) ; debate over with (о чём-либо с кем-либо) ; debate upon with (о чём-либо с кем-либо) ; dispute against (с кем-либо) ; dispute on (о чём-либо) ; dispute upon (о чём-либо) ; dispute with (с кем-либо) ; exchange words with (с кем-либо) ; tilt ; take issue on (о чём-либо) ; argue the toss (обыкн. по пустякам) ; be in dispute ; bet between friends (обычно без денег) ; have an argument about ; have an argument over ; have words ; rag over (из-за чего-либо) ; strive for ; take issue with (с кем-либо) ; be at cross-purposes Makarow., bibl., veralt. reason with (с кем-либо) Makarow., umg., Schottl. to argy-bargy Makarow., veralt. thwart with Mil. take issue Polit. have an argument (about, against) ; debate (обсуждать) Recht. stand with Slang. argy-bargy ; beat out something ; beef ; beefing ; flap one's chops jowls; jaw; lip ; jaw ; lung ; give static (I want you to do it and do it now! Don't give me any static! VLZ_58 Strafrecht, Amerik. argue ("We argued, and then all of a sudden he hit me," said the woman, — "Мы спорили, а потом он ни с того, ни с сего меня ударил", — сказала женщина. ) ; contest Tech. argue umg. quarrel out (с кем-либо на предмет чего-либо; e.g.: The girl's mother was quarreling out with her daughter about the party. Acruxia ; bet (on) ; argy-bargy (Do not argy-bargy with such radges – С такими козлами лучше не спорить Taras ; wager ; give backchat (VLZ_58 veralt. brangle ; japan ; be of benefit to (И; навоз спорит урожаю Супру veralt., bibl. reason (with; с кем-либо) übertr. clash ; fight (with с + instr. or против) ; battle ; compete (with с + instr., with) ; vie for (with за + acc.) Allg. contend ; debate ; discuss ; dispute ; fight (также перен.) ; have an argument (about) ; succeed ; compete ; get along Gruzovik, umg. turn out well ; go well ; work out well umg. bet (on) ; go well ; turn out well ; wager ; work out well ; go smoothly (Andrey Truhachev Allg. bet (Alexander Matytsin Игорь Миг I'll bet anything ; I'll bet you anything ; I would bet you anything umg. betcher (Anglophile ; watch me! (когда говорящий понимает, что собеседник не принимает его слова всерьез: – You just can't do that now, not after all we've been through... – Really? Watch me! ad_notam klisch. I will bet you sth. (I will bet you a cheeseburger! But if you win I will buy it tomorrow, okay? ART Vancouver umg. Bet you! (Anglophile Allg. can't understand (youtube.com Butterfly812 Recht. persons in dispute umg. you're on! (в ответ на предложение побиться об заклад) "Beat you there!" "You're on !" • – Спорим, я первым туда прибегу? – Спорим! ad_notam Uni., Jar. rag veralt. quarrelingly
