 |
| список: 6338 Phrasen in 234 Thematiken |
| Abfallmanagement | 1 |
| Abkürzung | 3 |
| Allgemeine Lexik | 1025 |
| Alternative Streitbeilegung | 1 |
| Amerikanisch | 38 |
| Arbeitsrecht | 1 |
| Arbeitsschutz | 7 |
| Architektur | 7 |
| Archivierung | 1 |
| Astronautik | 11 |
| Astronomie | 1 |
| Ausbildung | 15 |
| Außenpolitik | 2 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 16 |
| Autoindustrie | 1 |
| Automatik | 17 |
| Bankwesen | 62 |
| Bauwesen | 17 |
| Beleuchtung außer Kino | 1 |
| Bergbau | 5 |
| Betriebssysteme | 1 |
| Bibliothekswesen | 136 |
| Biologie | 3 |
| Bohren | 1 |
| Börse | 24 |
| Britische Redensart Usus | 8 |
| Buchhaltung | 9 |
| Buchstäblich | 1 |
| Büroausstattung | 1 |
| Chat- und Internetslang | 1 |
| Chemie | 7 |
| Chemische Nomenklatur | 3 |
| Christentum | 1 |
| Computer | 137 |
| Computergrafik | 4 |
| Computernetzwerke | 68 |
| Datenbanken | 3 |
| Diplomatie | 86 |
| Drogen und Suchtmedizin | 1 |
| Eisenbahnwesen | 4 |
| Eishockey | 5 |
| Elektrische Maschinen | 1 |
| Elektronik | 85 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiesystem | 1 |
| Energiewirtschaft | 22 |
| Englisch | 1 |
| Erdöl | 25 |
| Erdöl und Erdgas | 26 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 3 |
| Erklärende Übersetzung | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 54 |
| Europäische Union | 1 |
| Fernsehen | 6 |
| Film | 11 |
| Finanzen | 21 |
| finnische Sprache | 1 |
| Flughäfen und Flugsicherung | 2 |
| Formale Sprache | 4 |
| Forschung und Entwicklung | 2 |
| Forstbau | 1 |
| Funkortung | 4 |
| Fußball | 1 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 3 |
| Gastronomie | 1 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 6 |
| Genetik | 1 |
| Geologie | 3 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 1 |
| Gerätetauchen | 1 |
| Geschäftssprache | 1 |
| Geschäftsvokabular | 148 |
| Geschichte | 3 |
| Gewerkschaften | 4 |
| Gewichtheben | 1 |
| Gießerei | 1 |
| Gold schürfen | 4 |
| Handel | 3 |
| Haushaltsgeräte | 1 |
| Idiomatisch | 7 |
| Immobilien | 2 |
| Immunologie | 1 |
| Indisch | 1 |
| Industrielle Hygiene | 1 |
| Informationssicherheit | 9 |
| Informationstechnik | 452 |
| Internationale Beziehungen | 8 |
| Internationaler Handel | 4 |
| Internationaler Währungsfonds | 3 |
| Internationales Recht | 2 |
| Internet | 13 |
| Investitionen | 8 |
| Ironie | 1 |
| Jargon Slang | 1 |
| Journalismus Fachbegriffe | 2 |
| Kanada | 2 |
| Karachaganak | 2 |
| Kartografie | 1 |
| Kaspisch | 9 |
| Katastrophenhilfe | 1 |
| Kernenergie | 3 |
| Klinische Studie | 8 |
| Klischee / Konvention | 2 |
| Kommunikation | 7 |
| Kryptographie | 1 |
| Kühltechnik | 2 |
| Kulturwissenschaften | 3 |
| Künstliche Intelligenz | 14 |
| Lagerwesen | 1 |
| Landwirtschaft | 2 |
| Linguistik | 7 |
| Literarischer Stil | 1 |
| Literatur | 1 |
| Literaturverzeichnis | 1 |
| Logik | 1 |
| Logistik | 5 |
| Luftabwehr | 1 |
| Luftfahrt | 20 |
| Luftfahrtmedizin | 3 |
| Makarow | 233 |
| Management | 2 |
| Marine | 5 |
| Marine | 56 |
| Marketing | 5 |
| Maschinenbau | 1 |
| Massenmedien | 160 |
| Massenvernichtungswaffen | 15 |
| Material-Sicherheitsdatenblatt | 2 |
| Mathematik | 23 |
| Mechanik | 2 |
| Medizin | 47 |
| Medizintechnik | 2 |
| Messgeräte | 4 |
| Microsoft | 266 |
| Mikroelektronik | 10 |
| Militär | 220 |
| Militärjargon | 8 |
| Mobil- und Mobilfunkkommunikation | 11 |
| Moderner Ausdruck | 2 |
| Musik | 12 |
| Nahrungsindustrie | 2 |
| NATO | 3 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 2 |
| Navigation | 5 |
| Notarielle Praxis | 7 |
| Ökologie | 14 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 3 |
| Parfümerie | 2 |
| Patente | 22 |
| Personalwesen | 4 |
| Pferderennen | 3 |
| Pferdezucht | 1 |
| Pharmakologie | 11 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 6 |
| Philatelie | 1 |
| Physik | 4 |
| Politik | 43 |
| Polizei | 10 |
| Polygraphie | 24 |
| Produktion | 9 |
| Programmierung | 649 |
| Projektmanagement | 4 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychotherapie | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 2 |
| Radio | 10 |
| Recht | 224 |
| Religion | 7 |
| Rhetorik | 1 |
| Robotik | 2 |
| Sachalin | 15 |
| SAP | 84 |
| SAP-Finanzen | 32 |
| SAP-Tech. | 96 |
| Schach | 30 |
| Schädlingsbekämpfung | 1 |
| Scherzhaft | 1 |
| Schiffsbau | 8 |
| Schimpfwort | 3 |
| Schottisch Slang | 1 |
| Schuhwerk | 2 |
| Schulausdruck | 4 |
| Schutz des Stromversorgungssystems | 1 |
| Schweißen | 2 |
| Seerecht und Seerecht | 5 |
| Segeln | 2 |
| Seismologie | 1 |
| Seltener Ausdruck | 3 |
| Sicherheitssysteme | 82 |
| Skifahren | 1 |
| Slang | 35 |
| Software | 12 |
| Sozialismus | 1 |
| Sport | 25 |
| Statistik | 3 |
| Steuern | 1 |
| Stilistik | 1 |
| Strafrecht | 2 |
| Straßenbau | 1 |
| Technik | 105 |
| Telefonie | 2 |
| Telekommunikation | 349 |
| Tengiz | 6 |
| Tennis | 2 |
| Textil | 2 |
| Theater | 2 |
| Torpedos | 1 |
| Tourismus | 3 |
| Typografie | 2 |
| Übertragen | 2 |
| Umgangssprachlich | 19 |
| Umwelt | 3 |
| Unternehmensführung | 18 |
| Veraltet | 17 |
| Verdrahtung | 1 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 2 |
| Vereinte Nationen | 5 |
| Verkehr | 9 |
| Verlagswesen | 5 |
| Versicherung | 3 |
| Vibrationsüberwachung | 3 |
| Vulgär | 4 |
| Wahlen | 41 |
| Wahrscheinlichkeitstheorie | 1 |
| Wärmeenergie | 1 |
| Wärmetechnik | 1 |
| Wasservorkommen | 7 |
| Wein machen | 3 |
| Werbung | 109 |
| Wertpapiere | 2 |
| Wirtschaft | 163 |
| Wirtschaftsprüfung | 1 |
| Wirtschaftsrecht | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 20 |