Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

списан

Adj.
Betonungen
Mil., Luftf. written-off
списать V.
Allg. debit an account (Lavrov); pension off (непригодный инструмент, станок, орудие); file away in storage (тж. перен. 4uzhoj); base on (when writing or painting); crib (off, from); make a list (of); strike off; use as a model; attribute something to something (что-либо, на что-либо ROGER YOUNG); write; copy (from); explain away (His death was explained away as an accident. – Его смерть списали на несчастный случай. Logofreak)
Gruzovik copy from; crib off/from (pf of списывать в знач. списывать у кого-л. на контрольной, экзамене); base on (pf of списывать); use as a model (pf of списывать); make a list of (pf of списывать); strike off (pf of списывать)
EBWE write off; deduct; debit; wipe out; amortise; write down (частично)
Geschäftsvokab., Makarow. mark off (при оплате счета)
Gruzovik, Mar. decommission (pf of списывать)
IWF write off (an asset; требование); charge off (требование)
Journ. scrap (debt / долг denghu)
kont. shrug off (as; на что-либо • When the buildup began in the spring, Moscow tried to shrug it off as an exercise, but tens of thousands of troops were left in the region. foreignpolicy.com 4uzhoj)
Makarow. pension off (негодный инструмент, станок и т. п.)
Mar. decommission; take out of service (судно ART Vancouver)
micr. write off (To remove a debt that will not be paid by a party)
sap-f. create a balancing entry
schulausdr. crib; smooch (напр., на экзамене)
Slang. smooge (напр., на экзамене); smouge (напр., на экзамене)
Steuer. debit (со счетов)
torp. write off (со счёта)
umg. chalk sth up to something (на что-либо bellb1rd)
veralt. bewrite
списанный Adj.
Allg. written-off (об имуществе, суммах); deactivated; written off; copied; retired (Almaz Antey perform an experimental destruction of a retired airliner. | The Telegraph 4uzhoj)
Игорь Миг disused
Autoind. completely written-off (в брак, в лом)
Invest. amortized
Mil. surplus (с армейских складов) см. military surplus 4uzhoj)
Produkt. discarded (Yeldar Azanbayev)
Qual.Kontr. written-off (о непригодной технике)
Recht. written-off (напр., об имуществе)
sap-f. created a balancing entry
sap-t. charged off
Tech. decommissioned (Andrey Truhachev); withdrawn from service (Andrey Truhachev)
teng. salvaged (Yeldar Azanbayev)
torp. written off (со счёта)
Verk. written-off (об имуществе)
списаться V.
Allg. write to; get in touch with (by mail); arrange by letter; exchange letters; get in touch (with); settle by letter
Gruzovik arrange by letter (pf of списываться); settle by letter (pf of списываться); get in touch with (pf of списываться); exchange letters (pf of списываться)
списанные Adj.
E.öl. downgraded (запасы glenfoo)
списавший Prtz.
sap-f. creating a balancing entry
списан
: 218 Phrasen in 52 Thematiken
Allgemeine Lexik56
Amerikanisch1
Astronautik1
Autoindustrie1
Bankwesen14
Bauwesen1
Bibliothekswesen2
Börse1
Buchhaltung13
Defektoskopie2
Eisenbahnwesen1
Energiewirtschaft2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Film1
Finanzen10
Geschäftsvokabular8
Gesellschaftskunde1
Idiomatisch1
Internationaler Währungsfonds3
Investitionen1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kriminalität1
Logistik3
Luftfahrt1
Makarow19
Marine4
Mathematik1
Microsoft1
Militär7
Notarielle Praxis1
Personalwesen1
Politik1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Recht2
Rhetorik1
Sachalin1
SAP-Finanzen2
Schach2
Schulausdruck1
Slang4
Sprichwort1
Statistik1
Steuern1
Technik1
Tengiz2
Torpedos2
Umgangssprachlich3
Umwelt1
Verkehr1
Weltraum2
Werkzeugmaschinen3
Wirtschaft21