Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

спасение

Sub.
Betonungen
Allg. rescue ((an) act of rescuing or state of being rescued • The lifeboat crew performed four rescues last week; After his rescue, the climber was taken to hospital; They came quickly to our rescue); redemption; help; salvage (the act of salvaging); salvation (This delay was the salvation of the army); salve; saving; deliverance; retrieval (evilnero); panacea; escapement; escape; boon (Microwaves are a boon for busy people Taras); safety
Gruzovik rescuing
aeroh. recovery (модели)
Astro. retrieving; return
EBWE bailout (испытывающего затруднения предприятия raf)
Fußb. save (термин используется современными российскими комментаторами (в частности, Константином Геничем) Tamerlane)
Logist. salvaging
Luft.med. rescue activity; survivorship
Luftf. recovery (напр., беспилотного ЛА)
Makarow. salvage (кого-либо от бедности и т.п.); escape (от опасности); recovery (исследовательской ракеты, космонавтов и т.п.)
Mar. survival
Mil. recovery
Rel. finding salvation; redemption In religion, the deliverance of mankind from fundamentally negative or disabling conditions, such as suffering, evil, finitude, and death; also, in some religions, the restoration or raising up of the natural world to a higher realm, or state
Rel., Lat. Salus ("salvation", Sal.)
umg. squeak (от чего-либо)
veralt. rescous
настоящее спасение Sub.
Allg. godsend (Artjaazz)
спасения Sub.
Rel., Lat. Salutis ("of salvation", Sal.)
спасение Sub.
kardiol. salvage ("In this context, new promising therapeutic approaches aiming to enhance myocardial salvage have emerged". Nidarat)
Luftabw. recovery (воздушной мишени)
Mar., Versich. salvage
torp. life saving
weltraum flyback; rescue
спасение
: 1239 Phrasen in 109 Thematiken
Abkürzung3
Allgemeine Lexik147
Amerikanisch4
Apollo-Sojus5
Astronautik191
Astronomie1
Australischer Ausdruck5
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie1
Baden2
Bankwesen8
Bibel3
Biologie2
Biotechnologie1
Bohren1
Buchhaltung3
Bundesamt für Untersuchungen1
Christentum8
Computer3
Diplomatie18
Düsentriebwerke2
Elektronik5
Energiewirtschaft1
Erdöl6
Erdöl und Erdgas19
Erdöl- und Erdgastechnik4
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme11
Film2
Finanzen5
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht3
Funktechnik1
Fußball1
Genetik1
Gentechnik2
Geophysik1
Geschäftsvokabular16
Geschichte2
GOST1
Idiomatisch9
Immunologie1
Kartografie2
Katastrophenhilfe2
Kernenergie1
Kohle1
Krankenbereitschaftsdienst25
Latein1
Lehnübersetzung1
Literatur2
Luftabwehr11
Luftfahrt57
Luftfahrtmedizin21
Makarow54
Marine24
Massenmedien1
Mathematik2
Medizin27
Meteorologie3
Militär154
Molekularbiologie1
Nanotechnologie2
NATO1
Navigation1
Nichtregierungsorganisationen2
Notarielle Praxis1
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie5
Onkologie3
Pharmakologie1
Politik8
Produktion4
Psychologie1
Psychotherapie1
Radio1
Raketentechnik7
Recht14
Religion52
Sachalin9
Sachalin A4
Sachalin R5
Schach8
Scherzhaft2
Schiffsbau2
Seerecht und Seerecht4
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme7
Slang2
Sowjetischer Ausdruck1
Sprichwort8
Technik19
Telekommunikation1
Theater1
Theologie1
Torpedos2
Übertragen3
Umgangssprachlich3
Umwelt1
Veraltet3
Vereinte Nationen4
Verkehr1
Versicherung2
Volleyball1
Wechselrecht3
Weltraum107
Werbung1
Wertpapiere1
Wirtschaft33
Zitate und Aphorismen1