Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

сочетание

Sub.
Betonungen
Allg. combination ((the result of) combining or being combined • The town was a combination of old and new architecture); union; conjunction; agglutination; amalgam; intermixture; junction; balance (tavost); sum (I. Havkin); set; coupling reaction (В.И.Макаров); marriage (a good example illustrating the usage: "Our exquisitely crafted journals are a perfect marriage of imagination and art." ART Vancouver); wedding (В.И.Макаров); permutation (musichok); syzygy (Сергій Саржевський); coalition; confluence; morphing (Morphing these surfaces proved impractical (Cочетание этих поверхностей оказалось непрактичным) Sverlock); pairing (suburbian); a mix of (чего-либо A.Rezvov); marriage (Our exquisitely crafted journals are a perfect marriage of imagination and art. В.И.Макаров); blending; conjuncture
Arch. couplement (Making a couplement of proud compare With sun and moon, with earth and sea's rich gems… (Shakespeare, Sonnet 21) Artemie)
Architek. blend
Autom. mix; fusion (напр., датчиков); match
Chem. linking
el. combination (тип соединения элементов множества)
feuerl. congestion on junction
Forst scheme (напр., цветов)
Geschäftsvokab. combine; fusion of (smth)
Gruzovik, Gramm. phrase; word combination
IT matching
Lit. Stil congeries
Luftf. compatibility
Massenmed. tradeoff
Math. a cross between; compromise
Mil. interface; linkage
Parfüm. melange (hellamarama)
Patent. composition
Polym. coupling
Recht. combining; joinder
Sport. conjoining
Telekomm. abbreviation
Textil matching (цветов); conjuction
umg. combo
Wirtsch. combine (напр., видов деятельности)
übertr. mixture (Sergei Aprelikov)
гармоничное сочетание Sub.
el. blend
сочетание Sub.
Allg. gumbo (a gumbo of ideas Mr. Wolf)
Bild. Ausdr. orchestration (MichaelBurov)
Tech. combination; fusion
Tech., veralt. composure; joining
 Russisch Thesaurus
сочетание Sub.
Allg. см. комбинаторика Большой Энциклопедический словарь
сочетание
: 931 Phrasen in 142 Thematiken
Agrochemie9
Akustik1
Allgemeine Lexik114
Amerikanisch2
Architektur6
Astronautik6
Ausbildung2
Autoindustrie5
Automatik24
Bankwesen2
Basketball1
Bauwesen22
Bergbau4
Bibliothekswesen6
Bildlicher Ausdruck2
Biochemie1
Bodenkunde2
Büroausstattung1
Chemie13
Christentum1
Chromatographie2
Computer7
Datenverarbeitung1
Diätologie1
Diplomatie1
Eisenbahnwesen2
Eishockey3
Elektrochemie1
Elektronik16
Energiesystem1
Energiewirtschaft2
Erdöl1
Erdöl und Erdgas5
Erklärende Übersetzung2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Film1
Finanzen4
Forstbau1
Funktechnik2
Gartenbau1
Gastronomie3
Genetik5
Geologie2
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular2
Grammatik4
Gymnastik1
Holzverarbeitung4
Idiomatisch1
Immunologie1
Informationssicherheit1
Informationstechnik5
Internationaler Währungsfonds1
Internet1
Kajakfahren1
Kleidung2
Klimaanlagen1
Klinische Studie1
Kontextuelle Bedeutung1
Konventionelle Notation2
Kulturwissenschaften1
Landwirtschaft8
Lederindustrie2
Linguistik15
Logik1
Logistik2
Luftabwehr1
Luftfahrt6
Luftfahrtmedizin1
Makarow73
Malerei1
Management3
Marine1
Marketing3
Maschinenbau1
Massenmedien47
Mathematik16
Mechanik1
Medizin77
Medizintechnik3
Microsoft9
Militär30
Mode3
Musik3
Nanotechnologie5
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation3
Neologismus1
Ökologie6
Ölverarbeitungsanlagen1
Onkologie1
Parfümerie43
Patente13
Personalwesen1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Phonetik1
Physik2
Poesie1
Poetisch1
Politik2
Polygraphie3
Polymere6
Produktion3
Programmierung29
Psychiatrie2
Psychologie2
Pulmonologie2
Qualitätskontrolle und Normierung1
Radio1
Recht1
Rhetorik1
Sachalin1
Sachalin A1
SAP-Tech.1
Schach4
Scherzhaft1
Seismologie8
Showbusiness1
Sicherheitssysteme2
Slang2
Software1
Sowjetischer Ausdruck1
Sport2
Statistik57
Technik23
Telekommunikation3
Textil6
Übertragen4
Umgangssprachlich3
Veraltet1
Vereinte Nationen1
Verkehr2
Verträge1
Weinanbau1
Weltraum1
Werbung18
Werkstoffwiderstand2
Wirtschaft11
Wissenschaftlicher Ausdruck5
Zahnmedizin3
Zitate und Aphorismen1