Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

сотрудник

Sub.
Betonungen
Allg. employee (a role assumed by a person who participates in an employee-employer relationship with a legal entity • pronunciation: youtube.com); colleague; member; collaborator; contributor (газеты); co-operator; senior officer (official Lavrov); staffer (American Eng. Koshechkina); fellow-laborer (Logos66); member of staff (MargeWebley); aid de camp; aide de camp; counterpart; press officer; staff (в отличие от "служащего" = "employee" Alexander Demidov); fellow; staff worker (The dead include a four-year-old female relative of a UN staff worker. 4uzhoj); operative (органов безопасности или разведки) н-р, a KGB/CIA operative 4uzhoj); acolyte; coadjutor; regular; workmate (Taras); fellow worker (Taras); journalist; official
Gruzovik helper
Amerik., Makarow. agent (госучреждения)
Berat. job holder (Moscowtran)
Buchhalt. executive
comp. fellow employee (RealMadrid)
Dipl. press-officer
Fin. fellow laborer; servant
Geschäftsvokab. cooperator; fellow labourer; team member (Халеев); employee
Luft.med. co-worker
Luftf. officer (учреждения)
Makarow. assistant; fellow
Massenmed. contributor
Math. associate
micr. salesperson (A security role assigned to users. A salesperson finds and qualifies leads, and works with opportunities, accounts, and contacts to complete sales activities)
Mil. officer
Notar. coworker; official (administrative)
Polygr. press-officer (какого-либо ведомства)
Produkt. Position Holder (Johnny Bravo)
Progr. business worker (индивидуум, который действует внутри моделируемой системы (организации), взаимодействует с другими сотрудниками и манипулирует бизнес-сущностями в процессе выполнения отдельных операций бизнес-процесса ssn)
Recht. personnel; department officer; departmental officer; worker
Sachal. expatriate employee
SAP. employee object on loan; employee recurring payments/deductions
Tech. implementation officer
umg. aide-de-camp (ближайший); laborate (укор.от collaborate Alex Lilo); collaborate (Alex Lilo)
veralt. acolythist
Wirtsch. fundamentalist (банка или брокерской фирмы); staff member; office worker; clerk
Öl&Gas officer (напр., пожарной охраны)
сотрудник Google Sub.
WWW Googler (googler Artjaazz)
сотрудники Sub.
Allg. fellow workers (одного учреждения); staff members (данного учреждения); team (В речи руководителя компании / группы: "My team" – "Мои сотрудники / Сотрудники моей компании/ моей команды" Alexander Oshis); non-executive staff (в противоположность начальству D Cassidy)
Archeol. staff (personnel)
EBWE employees; personnel; workforce; officials; officers; co-workers; human resources (oVoD)
el. people
Geschäftsvokab. staff (в т.ч. с числительными • The United Nations said the attacks had continued and its 15 staff and 81 family members had taken refuge in bunkers.)
kont. insiders (It is also important to address internal use of personal data as insiders have a unique ability to access their companies’ data. A.Rezvov)
Progr. workers (ssn)
Verallgem. manpower (igisheva)
Werb. staff (в отличие от внештатных)
постоянный сотрудник Sub.
Polygr. contributor (газеты, журнала)
ближайший сотрудник Sub.
umg. aid-de-camp
сотрудник Sub.
Industr. staff (компании)
IT resource
kont. representative (a representative of a company sankozh)
Sowjet. member of the staff
Tech. workman
untern. staff member
сотрудники Sub.
Bauw. staff
untern. staff members
сотрудник
: 2803 Phrasen in 151 Thematiken
Abkürzung2
Allgemeine Lexik683
Alternative Streitbeilegung2
Amerikanisch28
Amtssprache1
Anstellung1
Arbeitsrecht9
Arbeitsschutz3
Architektur2
Archivierung1
Astronautik4
Ausbildung22
Außenpolitik1
Auswärtige Angelegenheiten4
Automatik3
Bankwesen69
Bauwesen14
Beratung5
Betriebswirtschft6
Bibliothekswesen57
Biowissenschaften1
Bohren2
Britische Redensart Usus5
Buchhaltung10
Chat- und Internetslang1
Computer4
Computernetzwerke7
Datenbanken1
Diebesjargon2
Diplomatie79
Einrichtungen1
Elektronik5
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft30
Erdöl7
Erdöl und Erdgas14
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung49
Fachjargon2
Fernsehen1
Film17
Finanzen12
Fleischverarbeitung1
Forensik2
Formale Sprache5
Forschung und Entwicklung11
Geheim- und Nachrichtendienste35
Geophysik2
Geschäftssprache19
Geschäftsvokabular132
Geschichte4
Gesellschaften und Partnerschaften1
Gewerkschaften2
Gold schürfen1
Idiomatisch5
Indisch1
Industrie4
Informationssicherheit12
Informationstechnik21
Internationaler Währungsfonds20
Internet1
Investitionen7
Ironie1
Japanisch1
Journalismus Fachbegriffe1
Kaspisch10
Katastrophenhilfe1
Kernenergie1
Kernphysik4
Klinische Studie7
Kriminalität1
Künstliche Intelligenz6
Kurzwaren2
Linguistik1
Luftfahrt36
Luftfahrtmedizin2
Lüftungstechnik1
Makarow90
Management29
Marine9
Marketing1
Massenmedien8
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik5
Medizin37
Microsoft14
Militär57
Museen1
Name der Organisation33
Nanotechnologie1
NATO4
Nichtregierungsorganisationen3
Notarielle Praxis2
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie3
Ölverarbeitungsanlagen4
Patente1
Personalwesen107
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Philippinen2
Physik1
Politik21
Polizei33
Polygraphie8
Produktion8
Programmierung14
Projektmanagement1
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Recht139
Sachalin27
Sachalin R2
SAP72
SAP-Finanzen11
SAP-Tech.10
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme71
Slang18
Software1
Sowjetischer Ausdruck5
Sozialleistungen2
Soziologie1
Sport2
Statistik1
Steuern7
Strafrecht4
Strafverfolgung2
Technik14
Telekommunikation11
Tengiz11
Theater1
Torpedos2
Tourismus7
Übertragen3
Umgangssprachlich11
Universität2
Unternehmensführung55
Vereinigte Staaten von Amerika7
Vereinte Nationen26
Verkehr1
Versicherung4
Verwaltungsrecht1
Wahlen9
Wasserversorgung1
Weltraum2
Werbung12
Wertpapiere4
Wirtschaft149
Wirtschaftsprüfung4
Wissenschaftlicher Ausdruck44
Zahnmedizin8
Zollwesen2