Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
состояния Sub.Betonungen
Allg. states; deplumation; deplume; stay
Chem. operative conditions
Makarow. annunciator; species
Progr. state (ssn)
EC-состояния Sub.
Progr. EC states (см. IEC 61499-1 ssn)
состояние Sub.
Allg. pliskie; plighter; wellbeing (acrogamnon); means; capital; circumstance; fortune; conditions (самочувствие suburbian); status; station; position; situation; way; blood; fettle; fig; form; plight (обыкн. плохое, затруднительное); shape; substance; condition; state (Vadim Rouminsky); being; degree; foot; footing; habit; habitude; bring to pass; pass; place; posture; raggedness; settlement; settling; sort (людей); trimming; worth; physicality; havings
Amerik., Slang. city
antenn. phase
apoll. configuration
Autoind. estate
Autom. keep
Biotech. dormancy (покоя (семян, растений))
bodenk., Makarow. consistency
EBWE environment; pattern; standing
Eisnbnw. trim
Energiewirts. health (турбины или ядерного реактора)
Fin. debt position; bankroll; life's savings (financial-engineer)
Forst condition (of goods; товаров)
Gruzovik, veralt. social class
idiom. ball game; silver spoon
IT mode; health
Kabel condition (conditions); conditions
Kühltech. quality
landwirt. consistence
Logist. condition status
Makarow. circumstances; constitution; posture (нравственное, духовное); process
Mar. regime
Maschinenb. order
Massenmed. «Status» (в системе телетекста — обозначение номера телевизионного канала)
Math. cond (condition)
Med. catastasis; state; ailment (anastasia1986931)
micr. resolution state; status reason; online status (The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on); state (The overall nature and appearance of an object captured within a moment in time); status (The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on)
Mil. capacity; stance; stature
Mil., Tech. stage
Patent. nature
Philos. state of being (white rabbit)
Psychol. outness; experience (как вся совокупность [переживаемых] чувств и ощущений Tracer)
Qual.Kontr. behavior; behaviour
Recht. mean; indigence; state of affairs (фонда; state of affairs of the Trust Andrew052)
Schott. ply (особ. хорошее); plier (особ. хорошее); plisky
Slang. nick
Sport. condition (физическая форма)
Tech. stress-free state
Telekomm. high impedance state
tibet. ngang
umg. pile; place (when I am in this place I am living a very black and white view of the world – когда я в таком состоянии, я вижу всё в черно-белом цвете teterevaann)
umg., Amerik. fix
veralt. fixture; fixure
Volksm. jag
Werb. attitude
Wirtsch. wealth; position (положение дел); state (положение дел); picture
übertr. predicament
состояние Z Sub.
el. high-impedance state (в трёхзначной логике); high-Z state (в трёхзначной логике); Z state
состояние ASP Sub.
Progr. ASP state (ssn); ASP status (ssn)
состояние glare Sub.
Telekomm. glare (oleg.vigodsky); glare condition (oleg.vigodsky)
состояние idle Sub.
Telekomm. idle condition (oleg.vigodsky); idle state (oleg.vigodsky); idle status (oleg.vigodsky)
состояние off-hook Sub.
Telekomm. off-hook state (oleg.vigodsky); off-hook status (oleg.vigodsky)
состояние offline Sub.
Telekomm. offline condition (oleg.vigodsky); offline state (oleg.vigodsky)
состояние off-hook Sub.
Telekomm. off-hook condition (oleg.vigodsky)
текущее состояние Sub.
Autom. status
π*-состояние Sub.
Chem. π*-state
Z-состояние Sub.
IT Z-state
IT, Fachj. floating state
техническое состояние Sub.
Luftf. health
d-состояние Sub.
Makarow. d state
p-состояние Sub.
Makarow. p state
состояние REBINDING Sub.
micr. rebinding state
EC-состояние Sub.
Progr. EC state (см. IEC 61499-1 ssn)
состояние ON Sub.
Progr. ON state (ssn)
состояние busy out Sub.
Telekomm. busy out state (oleg.vigodsky)
состояние standby HSRP Sub.
Telekomm. HSRP standby state (ssn)
состояние camp-on Sub.
Telekomm. camp-on (oleg.vigodsky)
состояние Down Sub.
Telekomm. Down state (oleg.vigodsky)
состояние "flash" Sub.
Telekomm. flash state (oleg.vigodsky)
состояние login Sub.
Telekomm. login state (oleg.vigodsky)
состояние off-line Sub.
Telekomm. off-line state (oleg.vigodsky); offline status (oleg.vigodsky)
состояние on-hook Sub.
Telekomm. on-hook condition (oleg.vigodsky); on-hook state (oleg.vigodsky)
состояние online Sub.
Telekomm. online state (oleg.vigodsky); online status (oleg.vigodsky)
состояние quiet Sub.
Telekomm. quiet state (oleg.vigodsky)
состояние throttle Sub.
Telekomm. throttle status (oleg.vigodsky)
состояние high and dry Sub.
Telekomm. high and dry state (oleg.vigodsky)
состояние as-delivered Sub.
Telekomm. as-delivered condition (oleg.vigodsky)
состояние Command Accept Sub.
Telekomm. Command Accept state (oleg.vigodsky)
состояние high and dry Sub.
Telekomm. high and dry (oleg.vigodsky)
состояние "lease state" Sub.
Telekomm. lease state (oleg.vigodsky)
состояние "Loss of Multiframe" Sub.
Telekomm. Loss of Multiframe condition (oleg.vigodsky)
состояние Not Running Sub.
Telekomm. not Running state
состояние B Sub.
Öl&Gas condition B
современное состояние Sub.
Allg. state of the art
культурнее состояние Sub.
agroch. phase
энергетическое состояние Sub.
el. state
X-состояние Sub.
IT X-state (в моделировании логических схем)
f-состояние Sub.
Makarow. f state
s-состояние Sub.
Makarow. s state
существующее состояние Sub.
Qual.Kontr. status
состояние broadcast Sub.
Telekomm. broadcast state (oleg.vigodsky)
состояние active HSRP Sub.
Telekomm. HSRP active state (ssn)
состояние incoming LAN link failure Sub.
Telekomm. incoming LAN link failure condition (ssn)
состояние dormant Sub.
Telekomm. dormant state (oleg.vigodsky)
состояние ex-works Sub.
Telekomm. ex-works status (oleg.vigodsky)
состояние Hello Sub.
Telekomm. Hello state (oleg.vigodsky)
состояние killer Sub.
Telekomm. killer state (oleg.vigodsky)
состояние make busy Sub.
Telekomm. make busy state (oleg.vigodsky)
состояние on-line Sub.
Telekomm. on-line state (oleg.vigodsky)
состояние pest Sub.
Telekomm. pest (oleg.vigodsky)
состояние split Sub.
Telekomm. split state (oleg.vigodsky)
состояние Up Sub.
Telekomm. Up state (oleg.vigodsky)
состояние Active / Connected Sub.
Telekomm. Active/Connected state
состояние Authenticate Sub.
Telekomm. Authenticate state (oleg.vigodsky)
состояние free running Sub.
Telekomm. free running condition (oleg.vigodsky)
состояние "Loss of Frame" Sub.
Telekomm. Loss of Frame condition (oleg.vigodsky)
состояние "Loss of Signal" Sub.
Telekomm. Loss of Signal condition (oleg.vigodsky)
состояние Null / Inactive Sub.
Telekomm. Null/Inactive state
состояние A Sub.
Öl&Gas condition A
состояние Sub.
Allg. case; size
состояния: 23430 Phrasen in 394 Thematiken
Abkürzung8
Aerodynamik4
Aerohydrodynamik40
Agrochemie27
Akkumulatoren4
Allgemeine Lexik2448
Alternative Streitbeilegung3
Aluminiumindustrie6
Amerikanisch48
Amtssprache2
Anatomie2
Antennen und Wellenleiter7
Apollo-Sojus30
Arabisch4
Arbeitsrecht5
Arbeitsschutz22
Architektur17
Artillerie3
Astronautik219
Astronomie17
Aufbereitung der Bodenschätze1
Augenheilkunde3
Ausbildung6
Außenpolitik2
Australischer Ausdruck10
Auswärtige Angelegenheiten4
Autoindustrie163
Automatik353
Automatische Kontrolle9
Bankwesen71
Baustoffe3
Bauwesen435
Bergbau62
Beschaffung2
Betriebssysteme3
Bibliothekswesen18
Bildlicher Ausdruck16
Biochemie4
Biologie43
Biophysik7
Biotechnologie16
Biowissenschaften1
Bodenkunde7
Bodenmechanik2
Bohren33
Bohrlochkontrolle2
Börse7
Botanik1
Britische Redensart Usus6
Brückenbau22
Buchhaltung60
Buddhismus11
Büroausstattung3
Chemie84
Chirurgie2
Chromatographie1
Computer153
Computergrafik1
Computernetzwerke137
Datenbanken22
Datenverarbeitung1
Deutschland2
Dialekt1
Diplomatie49
Dokumentenumlauf6
Drogensüchtigenslang39
Einrichtungen2
Eisenbahnwesen47
Eishockey1
Elektrizität2
Elektrochemie13
Elektronik737
Elektrotechnik113
Emotionsausdruck1
Endokrinologie1
Energiesystem16
Energiewirtschaft300
Entomologie1
Erdbebensicheres Bauen1
Erdöl304
Erdöl und Erdgas113
Erdöl- und Erdgastechnik19
Erdölindustrie13
Erklärende Übersetzung7
Esoterik1
Euphemismus3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung63
Fachjargon1
Festkörperphysik6
Feuerfeste Materialien8
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme21
Film7
Finanzen66
Fischerei Fischereiindustrie5
Fischzucht12
Fleischverarbeitung4
Flughäfen und Flugsicherung1
Forensik5
Formale Sprache17
Forschung und Entwicklung1
Forstbau28
Funkortung2
Gartenbau2
Gasaufbereitungsanlagen4
Gastronomie7
Gastronomie und Catering6
Gebäudestrukturen5
Geburtshilfe2
Geflügelzucht1
Genetik11
Geographie5
Geologie48
Geophysik27
Gepanzerte Fahrzeuge32
Gerätetauchen4
Gericht Recht1
Geschäftssprache5
Geschäftsvokabular166
Geschichte7
Gesundheitspflege12
Gewerbeklassifizierung1
Gewerkschaften2
Gießerei1
Gleitschirmfliegen1
Gold schürfen4
GOST2
Grammatik3
Gynäkologie1
Gyroskope1
Halbleiter18
Handel3
Handelsmarine1
Haushaltsgeräte36
Hifi1
Hochenergiephysik19
Holzverarbeitung39
Hydrobiologie2
Hydrologie10
Idiomatisch53
Imkerei1
Immobilien6
Immunologie22
Industrie6
Informationssicherheit14
Informationstechnik721
Ingenieurgeologie5
Ingenieurwesen3
Internationaler Transport1
Internationaler Währungsfonds18
Internationales Recht3
Internet11
Investitionen6
Iran1
Ironie1
Jargon Slang4
Kabelproduktion8
Kanada6
Karachaganak7
Kardiologie6
Kartenspiel4
Kartografie2
Kaspisch25
Katastrophenhilfe2
Kernenergie33
Kernphysik18
Kindersprache1
Klimaanlagen1
Klinische Studie29
Klischee / Konvention9
Kohle4
Kommunikation18
Kontextuelle Bedeutung3
Konventionelle Notation2
Korrekt und im übertragenen Sinne3
Kosmetik und Kosmetologie1
Kriminalität1
Kristallographie2
Kryptographie12
Kühltechnik105
Künstliche Intelligenz31
Kunststoffe12
Kybernetik1
Ladeausrüstung2
Lagerwesen2
Landwirtschaft46
Lasermedizin4
Latein5
Lederindustrie17
Leistungselektronik14
Leiterplatten1
Linguistik27
Literarischer Stil6
Literatur1
Logistik55
Luftfahrt427
Luftfahrtmedizin165
Luftschifffahrt3
Magnetismus1
Makarow2024
Marine133
Markenzeichen1
Marketing8
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau48
Maschinenelemente2
Massenmedien514
Massenvernichtungswaffen35
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Materialwissenschaften2
Mathematik394
Mathematische Analyse1
Mechanik57
Medizin962
Medizintechnik54
Messgeräte16
Metallkunde7
Metallurgie299
Metallverarbeitung1
Meteorologie25
Metrologie39
Microsoft362
Mikrobiologie2
Mikroelektronik97
Militär771
Militärische Luftfahrt1
Militärjargon7
Mobil- und Mobilfunkkommunikation2
Molekularbiologie2
Molekulargenetik2
Musik11
Nahrungsindustrie21
Name der Organisation16
Nanotechnologie331
NATO2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz41
Navigation14
Neologismus1
Neurologie4
Neuronale Netzwerke14
Neuropsychologie1
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis35
Öffentliche Einrichtungen6
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie207
Ölverarbeitungsanlagen12
Onkologie8
Optik2
Organische Chemie2
Ozeanographie22
Pädiatrie2
Papier- und Zellstoffindustrie9
Parfümerie25
Patente14
Personalwesen5
Pferderennen8
Pferdesport10
Pharmakologie10
Pharmazeutik und Pharmakologie13
Philosophie5
Physik330
Physikalische Chemie1
Physiologie22
Poetisch2
Politik15
Politische Wirtschaft2
Polizei8
Polygraphie17
Polymere109
Produktion89
Programmierung1888
Projektmanagement3
Psychiatrie43
Psycholinguistik1
Psychologie201
Psychopathologie1
Psychophysiologie1
Psychotherapie10
Pulvermetallurgie3
Pumps1
Qualitätskontrolle und Normierung147
Quantenelektronik41
Quantenmechanik30
Radfahren außer Sport1
Radio9
Raketentechnik1
Recht333
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste3
Religion20
Rhetorik11
Robotik36
Rohrleitungen46
Sachalin54
Sachalin A5
Sachalin R3
Sachalin Yu2
Sammeln2
Sanitätswesen7
SAP7
SAP-Finanzen4
SAP-Tech.4
Schach5
Scherzhaft4
Schiffsbau24
Schimpfwort3
Schmuck1
Schutz des Stromversorgungssystems22
Schweißen7
Seerecht und Seerecht1
Segeln2
Seismologie66
Seltener Ausdruck7
Sicherheitssysteme78
Signalisierung3
Silikatproduktion32
Skifahren2
Slang125
Software10
Solarenergie14
Sozialen Medien1
Soziologie17
Spektroskopie1
Sport15
Sprichwort2
Sprichwort1
Statistik5
Steuern3
Strafrecht8
Strafverfolgung1
Straßenbau82
Straßenbauarbeiten2
Straßenverkehr1
Supraleitfähigkeit4
Technik1435
Telefonie12
Telegrafie4
Telekommunikation659
Tengiz13
Testen1
Textil40
Thermodynamik11
Tibetisch52
Tierhaltung8
Torpedos10
Tourismus1
Traumatologie1
Tribologie5
U-Boote2
Übertragen17
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich76
Umwelt22
Unternehmensführung2
Urologie2
Ventile2
Veraltet45
Verbrennungsgasturbinen8
Verbrennungsmotor1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen25
Verkehr132
Verpackung28
Versicherung18
Verträge2
Verwaltungsrecht13
Veterinärmedizin13
Vibrationsüberwachung5
Vulgär13
Waffen und Waffenindustrie4
Wahrscheinlichkeitstheorie8
Walzgut Metal.25
Wärmeenergie2
Wärmetechnik69
Wasserbau23
Wasserkraftwerk1
Wasserversorgung30
Wasservorkommen10
Wein machen1
Weinprobe1
Weltraum2
Werbung33
Werkstoffwiderstand3
Werkzeuge1
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft370
Wirtschaftsprüfung6
Wissenschaftlicher Ausdruck17
Zahnimplantologie5
Zahnmedizin43
Zellbiologie2
Zement48
Zitate und Aphorismen2
Zollwesen1
Радиоактивное излучение26