Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
согнуться V.Betonungen
Allg. bend (of an object); bow; buckle; crook; double; give; incurve; bow down; hunch (over msterlingprice); jack-knife; bend over (triumfov); crumple; crouch; be bowed; be flexible; deflect; fold; stoop; double up; turn (о лезвии); be bendable; bend over (of a person)
Gruzovik, übertr. submit to (pf of сгибаться)
Makarow. buckle up (о металле и т. п.); crumple up
Tech. curve; flex
umg. jackknife; aim at; drive at
übertr. bend under; conquer; crawl; cringe; give way; master; overcome; overpower; submit (to); waver
согнуть V.
Allg. bend; curve; fold; bow; crook; crumple; hunch; bow down; down; overbend; deflect; crouch (часто с выражением раболепия); buckle; crank; flex; inflect; turn (лезвие острого инструмента)
Gruzovik bend
Autoind. hook
Makarow. bend down
umg. aim at; drive at
übertr. conquer; master; overpower; overcome
согнувшись V.
Allg. with a stoop (Andrey Truhachev)
gymn. with bent body; with bend bent; "stoop standing"; "span body standing"
plattf. with pike
согнуться: 370 Phrasen in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik71
Autoindustrie1
Baden1
Eisenbahnwesen1
Gymnastik29
Idiomatisch1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Makarow44
Marine1
Maschinenbau2
Militär2
Plattformtauchen1
Sport198
Sprichwort2
Tennis1
Übertragen1
Umgangssprachlich7
Veraltet4
Verkehr1
Vulgär1