Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

согнуть

V.
Betonungen
Allg. bend; curve; fold; bow; crook; crumple; hunch; bow down; down; overbend; deflect; crouch (часто с выражением раболепия); buckle; crank; flex; inflect; turn (лезвие острого инструмента)
Autoind. hook
Makarow. bend down
umg. aim at; drive at
übertr. conquer; master; overpower; overcome
согнуться V.
Allg. bend (of an object); bow; buckle; crook; double; give; incurve; bow down; hunch (over msterlingprice); jack-knife; bend over (triumfov); crumple; crouch; be bowed; be flexible; deflect; fold; stoop; double up; turn (о лезвии); be bendable; bend over (of a person); fold up
Gruzovik, übertr. submit to (pf of сгибаться)
Makarow. buckle up (о металле и т. п.); crumple up
Tech. curve; flex
umg. jackknife; aim at; drive at
übertr. bend under; conquer; crawl; cringe; give way; master; overcome; overpower; submit (to); waver
согнувшись V.
Allg. with a stoop (Andrey Truhachev)
gymn. with bent body; with bend bent; "stoop standing"; "span body standing"
plattf. with pike
согнуть
: 443 Phrasen in 25 Thematiken
Allgemeine Lexik134
Autoindustrie1
Baden1
Chirurgie1
Eisenbahnwesen1
Gymnastik30
Idiomatisch2
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Makarow44
Marine1
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau2
Medizin3
Militär2
Neuropathology1
Plattformtauchen1
Sport198
Sprichwort2
Tennis1
Traumatologie1
Übertragen1
Umgangssprachlich7
Veraltet4
Verkehr1
Vulgär1