Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

сниженное

Adj.
Betonungen
Allg. nonstandard (помета в словаре merriam-webster.com Tina Green)
снизить V.
Allg. slash; land (an airplane); abate; cut; degrade; discount; subdue; pull down (в цене, чине и т. п.); take down (цену); absorb (Notburga); cool (цены Butterfly812); flatten; fetch down; adjust down (FeaWylja); build down; depreciate; honeycomb; lower; shave (цену); bring down (цены); put down (цены); blunt (bookworm); ramp down (MichaelBurov)
Gruzovik depreciate (pf of снижать); build down (pf of снижать)
Игорь Миг downgrade; eat away at; erode
Eisnbnw. level off
Gruzovik, übertr. debase (pf of снижать); demote (pf of снижать)
idiom. put a check upon (The store hired a guard to put a check on shoplifting Alexsword92)
Makarow. bring down; knock down; shake down; shake
Makarow., umg. knock off (цену)
Massenmed. tap down
Math. hold down; lessen; reduce
Polit. reduce (уменьшить)
Wissensch. compromise (MichaelBurov)
übertr. demote; debase
снизиться V.
Allg. drop; be down; pitch; reduce; build down; cut; depreciate; descent (of a plane); lessen; lose height; descend (of an airplane); lower; bring down; dump down (FixControl); slump (MargeWebley); go down (of prices, temperature, etc.); land
Игорь Миг take a tumble; decelerate
Gruzovik, Luftf. of a plane lose height (pf of снижаться)
Gruzovik, übertr. come down (pf of снижаться); fall (pf of снижаться); sink (pf of снижаться)
Luftf. put down
Makarow. be down (о цене, количестве); put down (о самолете)
Math. drop (off); fall off; decline; decrease
Wirtsch. be negatively affected (о спросе, прибылях и т. д. A.Rezvov); be driven down (to ... – до ... • The price was driven down to effectively zero. — Цена снизилась практически до нуля. theregister.com Alex_Odeychuk); back off (Youth unemployment has backed off only slightly. — Безработица среди молодежи снизилась лишь незначительно. nytimes.com Alex_Odeychuk)
übertr. demote; fall; sink; come down; debase; degrade
сниженный Adj.
Allg. keen; debased; reduced; knockdown; compromised (MichaelBurov); concessionary (о цене); cut; compressed (Ремедиос_П); lowered; abated; discounted
Amerik. distressed (о цене, вызванной трудными обстоятельствами продавца: bought properties at distressed prices joyand)
Biol. dealpine (об альпийском виде)
Eisnbnw. geared-down
Energiewirts. reduced (напр., о цене)
form.Sp. remiss (В.И.Макаров)
Ling., Makarow. substandard
Makarow. depressed; subnormal (по сравнению с нормой)
Med. impaired; mionectic
Neurol. hypoactive (о рефлексе: напр., Right ankle reflex was hypoactive – ахиллов рефлекс справа был снижен Min$draV)
Sport. eased-off (о нагрузке)
Tech. decreased
veralt. boistous (о лексике chiffa)
снижено Adv.
Polym. brought down
постепенно снизить V.
Wirtsch. whittle away at (A.Rezvov)
сниженное
: 973 Phrasen in 130 Thematiken
Aerodynamik1
Agrochemie1
Allgemeine Lexik248
Alternative Streitbeilegung7
Amerikanisch9
Amtssprache5
Apollo-Sojus4
Außenpolitik2
Autoindustrie8
Automatik2
Bankwesen14
Bauwesen1
Bergbau1
Beschaffung1
Bibliothekswesen8
Biochemie4
Biologie1
Bohren6
Bohrlochkontrolle1
Börse2
Buchhaltung2
Chemie3
Computer1
Computergrafik1
Defektoskopie2
Diplomatie24
Einrichtungen1
Eisenbahnwesen3
Elektronik2
Elektrotechnik4
Endokrinologie7
Energieverteilung1
Energiewirtschaft5
Erdöl10
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie3
Ethologie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Film3
Finanzen6
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Fußball1
Gartenbau1
Geflügelzucht1
Genetik1
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular30
Gesundheitspflege1
Gynäkologie3
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde2
Hämatologie1
Handel7
Hotelbranche2
Idiomatisch5
Immunologie6
Informationstechnik2
Internationale Beziehungen2
Internationaler Transport1
Internationaler Währungsfonds6
Investitionen1
Kardiologie15
Kaspisch1
Klischee / Konvention1
Kontextuelle Bedeutung2
Kosmetik und Kosmetologie1
Laborausstattung4
Landwirtschaft3
Literatur2
Luftfahrt10
Luftfahrtmedizin1
Makarow117
Marine2
Maschinenbau1
Massenmedien7
Mathematik3
Medizin47
Microsoft1
Militär21
Mode1
Molekularbiologie4
Nanotechnologie1
Neurologie1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie1
Ölverarbeitungsanlagen1
Parfümerie3
Personalwesen1
Pharmakologie2
Politik7
Polygraphie4
Post1
Produktion8
Programmierung3
Psychiatrie2
Psychologie2
Radio1
Recht4
Rhetorik1
Sachalin Yu2
SAP2
SAP-Finanzen1
Schach2
Sicherheitssysteme1
Slang6
Software1
Sport1
Steuern2
Tabakindustrie1
Technik14
Telekommunikation2
Tengiz1
Tennis2
Textil1
Theater1
Übertragen1
Umgangssprachlich5
Umwelt1
Urologie1
Verbrennungsgasturbinen1
Verkehr1
Vulgär1
Waffen und Waffenindustrie1
Weltraum2
Werbung30
Wertpapiere2
Wirtschaft102
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zahnmedizin3