| Allg. |
indescribable; vague; dim; restless; uneasy; of unrest; blear; bleary; hazy; shadowy; dreamy; indistinct; misty; nebulous; obscure; looming; nebulose; unshaped (о представлении); darkling; indeterminate; intangible; blunt (об ощущениях и т.п.); elusive (о воспоминании); inenarrable; sneaking; unshapen (о представлении); tumultuous (Notburga); troubled (Anglophile); riotous (Anglophile); seditious (Anglophile); addlepated (AlexP73); opaque; uncertain (о временах – uncertain times Scaramouch); forgotten (о воспоминании); sneaky (в некоторых фразах: Now, I got a sneaky feeling that my dear mother wasn't telling the whole story. – ...смутное ощущение, что... 4uzhoj); nubilous (Abakaner); vague (defense.gov Alex_Odeychuk); loose (слог, речь, понятия); troublous; unloose (слог, речь, понятия); marked by civil strife; confused |
