Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

смотреть как баран на новые ворота

Betonungen
Allg. stare like a stuck pig
idiom. stare like a donkey at the new gate (Anglophile); look confused (Anglophile); look disoriented (Anglophile); look like a deer in headlights (Anglophile)
umg. look at somebody/something like a calf looks at a new gate (употребительно на Юге США SGints)
смотреть, как баран на новые ворота
idiom. look bewildered (VLZ_58); look puzzled (VLZ_58); look quite lost
Makarow. stare like a stuck pig
смотреть как баран на новые ворота
: 1 Phrase in 1 Thematik
Umgangssprachlich1