Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

смешаться

V.
Betonungen
Allg. be all abroad; admix; commingle; interfuse; intermix; intermarry (о племёнах); be in a muddle (о мыслях); commix; intermingle (with); interosculate; feel abashed; in confusion (Mirabella76); become confused; blend in (with); confound; get mixed up; mix up; blend (MichaelBurov); mingle; be at a loss; lump together; be in a muddle (о мыслях); look blue upon it; tangle; mix together; get confused; mix (with); become mixed (with); come together; merge; be combined; be jumbled up
Gruzovik interblend (pf of смешиваться); blend in with (pf of смешиваться)
australisch., Slang. bush
Geol. mix
Gruzovik, umg. become embarrassed (pf of смешиваться)
Makarow. be abashed; stand abashed
umg. become embarrassed; interfere (in); be a hindrance; get in the way
veralt. confuse; embarrass
смешанный Prtz.
Allg. combined; assorted; promiscuous; farraginous; impure; mongrel; variegated; medley; mixed (consisting of different kinds; done, used etc. by people of different sexes • I have mixed feelings about leaving home; mixed races; a mixed population; mixed tennis); blended; mashy; mixtilineal (о линии); amalgamate; hotchpotch; rough-and-tumble; mixtilinear (о линии); hybridous; rough and tumble; complex (Marta Kohler); of mixed blood; miscellaneous; indiscriminate; intermixed; intermediate (Olesia_311); mixed-ability (напр., mixed-ability class irosenrot); msc (= miscellany kee46); intermodal (albukerque); hybrid; random; implex; miscellany; piebald (язык)
Gruzovik disordered; pell-mell
Amerik. joint (depending on context Maggie)
Autoind. hybrid (о типе)
Bauw. hybrid (о типе, конструкции)
Biol. cross
Bot. mixed
Chem. potassium sodium carbonate; potassium sodium tartrate; commingled; commixed
comp. mixing
E.öl. compounded
Energiewirts. mixed (напр., оксиды ядерного топлива)
Forst mixed (напр., о древостое или лесных культурах)
Geol. heterochronous
Geschäftsvokab. semipublic (о компании)
Gramm. plural
Gruzovik, veralt. embarrassed
hotelbr. coed (не только в контексте учебных заведений, напр., coed waiting rooms v!ct0r)
Immun. crossbred
Lederindust. kneaded; mix
Makarow. bastard; cross-bred; incorporate; incorporated; mixed action (вещно-обязательственный иск); parallelepipedal (о произведении трёх векторов); mxd (mixed)
Mar. series-parallel
Math. aliased (об эффектах дробного факторного эксперимента); plug-in
Math., Stat. confounded
Med. multimodal (singeline)
Metall. multicomponent
Mil. composite
Mil., Luftf. convertible
Mil., Tech. combination
Nahrungsind. mixed together
Nano. parallel-series
Philos. syncretic (Zensunni is a syncretic religious belief combining principles of Zen Buddhism and Sunni Islam. Rus7)
Phys. interfused
Progr. generic (ssn)
Qual.Kontr. series-multiple
Tech. compound; misc
umg. chow-chow; speckled
umgangsspr. pinchbeck
veralt. blend
Wärmetech. multiseries
Ökol. pooled pool
Öl&Gas lard compound
смешать V.
Allg. commix; tangle; mingle; admix; confuse; brew; commingle; compound; confound; cream; dash; interfuse; intermingle; intermix; snarl; medley; muddle together (что-либо, в одну кучу); mash (Alex_Odeychuk); heterodyne; hodgepodge; jumble; mongrelize; stir; agitate; lump together; take (for); blend (MichaelBurov)
Gruzovik take for (pf of мешать); lump together (pf of смешивать); blend with (pf of мешать); mix (pf of смешивать)
Amerik. discombobulate (Antonio)
Astro. mess up
Makarow. muddle something together (в одну кучу; что-либо); bog up (все в кучу); stir up
Math. combine; compose; mix together; mix up; mistake
Slang. bog up
Tech. scramble
veralt. embarrass
смешавшийся Prtz.
Allg. abashed; constrained
смешай V.
Lat., Pharm. misce mix
Pharm. mix
смешаться
: 3384 Phrasen in 234 Thematiken
Abfallmanagement1
Abwasser- und Abwasserbehandlung1
Aerodynamik1
Aerohydrodynamik11
Agrochemie5
Allgemeine Lexik251
Alternative Streitbeilegung1
Aluminiumindustrie2
Amerikanisch4
Analytische Chemie4
Anatomie2
Anorganische Chemie1
Antennen und Wellenleiter2
Apollo-Sojus1
Architektur7
Artillerie2
Astronautik12
Astronomie1
Ausbildung5
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten4
Autoindustrie24
Automatik17
Bankwesen7
Baustoffe1
Bauwesen52
Beratung1
Bergbau12
Betriebswirtschft2
Bibliothekswesen11
Bierbrauerei2
Bildlicher Ausdruck1
Biologie12
Biotechnologie8
Bohren7
Börse5
Britische Redensart Usus3
Buchhaltung18
Chemie46
Chemieindustrie1
Chirurgie1
Chromatographie2
Computer12
Computergrafik1
Computernetzwerke7
Demografie2
Dialekt1
Diplomatie11
Eisbildung1
Eisenbahnwesen15
Elektrizität1
Elektrochemie9
Elektronik87
Elektrotechnik18
Endokrinologie1
Energiewirtschaft65
Erdöl58
Erdöl und Erdgas14
Erdöl- und Erdgastechnik11
Erdölindustrie4
Esoterik4
Ethnographie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung4
Europäische Union1
Fernsehen2
Festkörperphysik3
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme3
Finanzen11
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht4
Fleischverarbeitung2
Flughäfen und Flugsicherung6
Forstbau15
Fußball1
Gartenarbeit1
Gartenbau6
Gasaufbereitungsanlagen20
Gastronomie5
Gastronomie und Catering1
Genetik4
Geochemie1
Geologie43
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge4
Geschäftsvokabular43
Geschichte1
Gewerbeklassifizierung1
Gewerkschaften1
Gold schürfen4
GOST2
Grammatik1
Handel2
Haushaltsgeräte6
Hochenergiephysik1
Hochfrequenzelektronik1
Holzverarbeitung7
Hydrobiologie1
Hydrologie8
Idiomatisch6
Immunologie29
Informationssicherheit1
Informationstechnik48
Internationaler Transport10
Internationaler Währungsfonds5
Investitionen7
Kabelproduktion14
Karachaganak1
Kaspisch4
Kernenergie41
Kindersprache1
Klinische Studie10
Kommunikation3
Kosmetik und Kosmetologie2
Kühltechnik8
Kunst2
Künstliche Intelligenz2
Kunststoffe1
Landwirtschaft35
Latein9
Lederindustrie3
Leiterplatten2
Linguistik8
Logik1
Logistik9
Luftfahrt44
Luftfahrtmedizin2
Luftschifffahrt1
Makarow254
Malerei2
Marine29
Marketing1
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau1
Massenvernichtungswaffen16
Materialwissenschaften1
Mathematik126
Mechanik4
Medizin151
Messgeräte5
Metallurgie13
Meteorologie3
Metrologie1
Microsoft6
Mikrobiologie1
Mikroelektronik5
Militär145
Militärische Luftfahrt1
Molekularbiologie1
Musik7
Nahrungsindustrie11
Name der Organisation1
Nanotechnologie40
Navigation5
Neuronale Netzwerke2
Notarielle Praxis4
Ökologie17
Ökonometrie5
Ölverarbeitungsanlagen7
Onkologie12
Organische Chemie1
Ozeanographie4
Papier- und Zellstoffindustrie2
Parfümerie2
Patente4
Pferdezucht1
Pharmakologie11
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Philatelie2
Phonetik1
Physik16
Physiologie3
Poesie1
Politik11
Polygraphie30
Polymere18
Produktion2
Programmierung43
Psychiatrie19
Psychologie5
Pulmonologie1
Qualitätskontrolle und Normierung21
Quantenelektronik1
Quantenmechanik1
Radiologie1
Raketentechnik2
Recht41
Religion3
Sachalin194
Sachalin R1
SAP2
SAP-Tech.2
Schach4
Schiffsbau6
Schweißen3
Sicherheitssysteme4
Silikatproduktion8
Slang3
Soziologie1
Spektroskopie1
Sport17
Statistik14
Steuern1
Straßenbau4
Supraleitfähigkeit1
Technik254
Telekommunikation21
Telemechanik2
Tengiz3
Tennis1
Textil70
Tierhaltung3
Traumatologie1
Typografie1
Übertragen7
Umgangssprachlich4
Umwelt4
Unternehmensführung2
Verallgemeinernd1
Veraltet4
Verbrennungsgasturbinen1
Verkehr20
Versicherung12
Volksmund1
Wahrscheinlichkeitstheorie2
Wärmetechnik14
Wasserversorgung6
Wasservorkommen2
Werbung36
Wirtschaft94
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnmedizin17
Zement1
Zollwesen1
Zootechnik1