 |
| |||
| squeaks | |||
| |||
| creak (such a sound • The strange creaks in the old house kept the girl awake); crunch; groan; scrape; screech (тормозов и т. п.); scroop; scrunch; squeak (колеса); skirr; squeaking; stridor; craunch; shriek; screak (Юрий Гомон); gride; creaking; crick (двери); grating; squeal (колеса); twang; twangle; twank; scratch | |||
| stridulation; creaky voice | |||
| squeal (кузова, рессоры); squeaking (кузова, рессоры); squeak (кузова, рессоры) | |||
| screeching; squeak; squeal (при недостатке смазки); squealing noise (при недостатке смазки) | |||
| grate (в обуви); grating (в обуви); scrape (напр., обуви) | |||
| scraping noise | |||
| grating sound | |||
| squeal (кузова, рессоры); squeak (кузова, рессоры) | |||
| squeak (напр. тормозов) | |||
| crank | |||
| creak; screeching (звук при неустойчивой работе двигателя) | |||
|
скрипы : 77 Phrasen in 13 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 31 |
| Astronautik | 1 |
| Autoindustrie | 8 |
| Bauwesen | 3 |
| Defektoskopie | 2 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 1 |
| Luftfahrt | 2 |
| Makarow | 18 |
| Militär | 1 |
| Technik | 1 |
| Textil | 2 |
| Umgangssprachlich | 5 |
| Verkehr | 2 |